ギグ - 英語 への翻訳

• gig
• gigs

日本語 での ギグ の使用例とその 英語 への翻訳

結婚式のモバイルDJは、オーディオ内のBrideandGroomsの名前を強調することによって、ギグにもっと優雅さを加えるためにこれらを使用します。
Wedding mobile djs use these to add more elegance to their gigs by highlighting the Bride and Grooms names inside the audio.

ロールは緑豊かなジャングルのシーンに照らされ、長いブドウはギグを囲むトロピカルグリーンの葉の周りにぶら下がっています。
Rolls are illuminated by a lush jungle scene and long grapes are hanging around the tropical green leaves surrounding the gigs.

グレアム・コクソンは「この夏のショーは俺たちが数年前にやったギグとはかなり違ったものになるよ。
Graham Coxon said“these summer shows are going to be quite different to the gigs we did a few years back.

SK-25プロ可聴周波合板のサブウーファーは小さいクラブからの大きい段階に専門のギグの要求を、扱うために設計されます。
The SK-25 pro audio plywood subwoofer is engineered to handle the demands of professional gigs, from small clubs to large stages.

M:日本を訪れたとき、ギグ以外で楽しみにしていることがあれば教えて下さい。
M: Are there things other than the gigs that you look forward to when visiting Japan?

ギグのであなたやあなたは準備ができて、すべてを持っているそう思います。
You're at the gig, and you have got everything ready, or so you think.

それは時には呼ばれているように、「ギグ経済」のために、ヤヌスに直面し、そして絶え間なく進化する現象です。
Thats because of the gig economy, as it is sometimes called, is a Janus-faced and relentlessly evolving phenomenon.

ギグについて聞いたので「甘いパパさん」を援助しに来たの。
We heard about the gig and we're like,"Let's go support our sugar daddy.

良いフルタイムの仕事の低下とギグ経済の台頭は、私たちが絶え間なく慌てて休んではいけないということを意味しています。
The decline of good full-time work and the rise of the gig economy mean that we must relentlessly hustle and never rest.

これまででベストなギグは、RonnieScott'sとTheJazzCaféだね。
The band are regulars at Ronnie Scott's and The Jazz Café.

MCCOYはベルリンのマグネット・クラブでのギグのため街を訪れていた。
McCoy was in town for a gig at Berlin's Magnet Club.

常に、新しいことに取り組んでいるからね。最高のギグもまもなくやる予定だよ!
Other than that I'm always working on new stuff and some awesome shows are coming up!

Comで見つけることができますし、それはちょうどあなたたいに行くギグによく引用ランダムshortlinkを作ります。
Com and it will just make a random shortlink refering to the gigs you wanna go to.

この技術は、契約という概念を根本的に変え、ピアツーピアでのやり取りを促進し、ギグエコノミーの基盤を強化します。
The technology reinvents the notion of contracts and facilitates peer-to-peer interaction, strengthening the foundation of a gig economy.

ギラードは最近、ヒラリー・クリントンとのギグで出演していた；。
Gillard has recently been appearing in a gig with Hillary Clinton;

ギグの後バンに乗ってて、フリーが“俺ら、あとどれくらいやるべきなんだ？どうやって終わらせたらいいと思う？”って言ってた（笑）。
We were riding in a van after a gig and Flea was like,‘How much longer do you think we should… How do you think we should end this?',” Smith said.

ファンがギグで、CDsを買うために示すことを必要とする、またはあなたまたはあなたについてのぶんぶん言う音を広げるために聴衆を持ってはいけない。
You need fans to show up at the gigs, buy the CDs, or spread the buzz about you or you don't have an audience.

私達は記述を、詳しく主張するホスト、彼によってが精神音楽の精神音楽ジャンルそして伝説のマスターだったStaxの星のOtisの読書を特色にする六十年代にに行ったギグに会う。
We meet the host who insists on describing, in detail, a gig he went to in the sixties featuring Stax star Otis Reading who was a master of the soul music genre and a legend in soul music.

まあはい、でもSyncToyは別のHDDネットワーク上の同期を行い、ギグの何百もの悪い雲を有するように、プラス雲が閉じて、別のが開き、そこそこどこセキュリティを回し…。
Well yes but SyncToy do sync on another hdd network, and hundreds of gigs as to have poor cloud, plus a cloud closes, another opens, so turn so where security….

Fiverrとは違って、私のランクを獲得することは、すべての功績のあるギグのために巨額の手数料を提供するギグは、クリエイターが完成してクライアントが購入したサービスです。
Unlike Fiverr, Get My Rank offers huge commission for every accomplished gig. A gig is any service finished by the creator and purchased by the client.