ゲーム業界 - 英語 への翻訳

• game industry
• gaming industry
• gambling industry
• games industry
• gaming industries
• game industries

日本語 での ゲーム業界 の使用例とその 英語 への翻訳

ゲーム業界って本当に女性が働きにくいの？
Is it really that the games industry is hard for women to work in?

さらにE3はゲーム業界における一大イベントです。
E3 is one of the biggest events in the gaming industry.

もちろん，これはゲーム業界だけでの現象ではない。
Unfortunately, this isn't just the case in the game industry.

現在ゲーム業界の経験が約11年になります。
I have worked in the games industry for about 11 years now.

瀧澤様は、ゲーム業界一筋ということなのですか。
Is Java relevant in the game industry?

中国・台湾のゲーム業界にどんな影響があるの？
What Is the Impact on the Games Industry in China?

次はゲーム業界。
Next is the game industry.

これは、ゲーム業界でも言えることです。
It's no different when it comes to the gaming industry.

何が起こるかわからない」ゲーム業界。
No-one knows what will happen to the gaming industry.

ここで失敗したら、ゲーム業界なんて無理だ。
If you fail to render it, you will not succeed in the industry game.

E3は言わずと知れたゲーム業界最大規模のイベント。
E3 is definitely the biggest event in the gaming industry.

エレクトロニック・アーツの「ザ・シムズ3」について多数の記事を書き、ゲーム業界のコンサルタントも続けている。
He wrote a number of articles about-The Sims 3- of Electronic Arts, has also continued consultant of the game industry.

ScientificGamesは、AsteaAllianceEnterpriseを利用して、ゲーム業界で、完全カスタマーセルフサービス管理を提供した最初の企業です。
Scientific Games is the first business of their kind in the gaming industry to offer full customer self-service management utilizing Astea Alliance Enterprise.

ペンと紙のゲームのデザイナーになる前、ポンスミスはビデオゲーム業界でグラフィックデザイナーとして働いていた。
Before he became a pen and paper game designer, Pondsmith worked in the video game industry as a graphic designer.

Apacerのインダストリアルストレージおよびメモリ製品は最近ゲーム業界のグローバルティア1カスタマサプライチェーンに参入することに成功しました。
Apacer's industrial storage and memory products have recently successfully entered the global tier-one customer supply chain of the gaming industry.

ゲーム業界で働いている人たちは、大変な努力を重ねています。
Those who work in the gambling industry are held at high level.

NMiとは、ゲーム業界で40年以上の経験を持つ世界的に認められているコンプライアンステストおよび監査ラボです。
NMi is a globally reputed compliance testing and auditing lab with more than 40 years of experience in the gaming industry.

シューターゲーム（FPSを含む）は、ゲーム業界で最大のシェアを占めています。
Shooter games(which include first-person shooters, or“FPS”) command the largest market share in the video games industry.

ゲームマシンはゲーム業界最大のアプリケーションの一つですが、高いカスタマイズ能力が要求され、参入障壁は更に高くなっています。
Gaming machine is one of the biggest applications of the gaming industry but it demands high customization capacity and the entry threshold is even higher.

コンピュータゲーム業界で働く実績のある、マーケティング担当者およびビジネス開発担当の最高執行役員。
Experienced Chief Executive Officer, Marketer and Business Development professional with a demonstrated history of working in the computer games industry.