日本語 での コーヒー豆は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コーヒー豆は、吸湿性がありますので、運送中、湿気を吸収し、貯め、また、放出するものです。
As coffee beans are hygroscopic; during transit by sea they absorb, store and emit moisture.店内使用のコーヒー豆は自家焙煎です、これらは恵雪が選び抜いたものとなる。
コーヒー焼けるプロセスによりコーヒー豆はガスの副産物、とりわけ二酸化炭素を解放する。
製粉の後で、コーヒー豆はサイズ、重量および形で異なる様々な等級に機械的に等級別になる。
After milling, the coffee beans are graded mechanically into various grades which differ in size, weight and shape.それらはコーヒーメーカーをきれいになること堅くさせ、コーヒー豆は常に均一にひかれない。
They make コーヒー豆はフィリピン共和国のルソン島の北部に位置するコーディリエラ(Cordillera)と呼ばれる山岳地域で無農薬栽培されたものです。
These coffee beans are grown without using any agricultural chemicals in the mountain range called Cordillera which is situated in the northern central part of the island of Luzon, in the Philippines.選び抜かれたコーヒー豆は、ブラジル、コロンビア、グアテマラなどの産地から取り寄せており、こだわりの自家製焙煎で最高に美味しい一杯をお届けします。
Using carefully selected coffee beans from Brazil, Colombia and Guatemala, and artfully roasted in-store, we promise to deliver only the finest blends.グリーンコーヒー豆は、緑茶とブドウ種子抽出物と比較すると、酸素ラジカル吸収能の割合の2倍以上を持っていた示しました。
Showed Green Coffee Bean had more than double the rate of oxygen radical absorbance capability when compared to green tea and grape seed extracts.注意深く選別され、丁寧にブレンド・焙煎されたillyのコーヒー豆は、熱烈なコーヒー愛好家の心の中に、五感で感じる美しさと詩情とを呼び覚まします。
Carefully selected and meticulously blended and roasted, illy coffee beans invoke a sensual beauty and poetry in the passionate なお「TOKYOロースト」のコーヒー豆は、3月20日(水)より全国のスターバックスで販売予定。新発売となるスコーン3種も登場。
The coffee beans for the cosy TOKYO Roast are set to be sold at all Starbucks branches in Japan from March 20. And don't miss out on three new varieties of scone!例えば「ラビスタ函館ベイ」のコーヒー豆は、1932年(昭和7年)に地元で創業した「珈琲焙煎工房函館美鈴」の特別ブレンド。
For example, coffee beans provided at"La Vista Hakodate Bay" is a special blend from"Hakodate Misuzu", which is founded on 1932 in Hakodate.これらのコーヒー豆は彼ら自身のそしての彼らの高い望ましさのために他と稀に混じらない。Arabicaのコーヒー豆はコーヒー生産の60%を世界的に占める。
These coffee beans are rarely blended with others because of their high desirability in and of themselves. Arabica coffee beans account for over 60% of コーヒー豆は摩擦熱によって酸化したり、香りや風味が損なわれると言われていますが、手動でゆっくりと挽くことにより摩擦熱を抑え珈琲豆本来のおいしさを引き出してくれます。
It is said that coffee beans will lose its flavor or taste by frictional heat or be oxidized. Slow grinding by manual 残念な事に東京のコーヒー豆は安くなく、100gもしくは200gのパックからの販売となりますので、ひと月あたりのコーヒー代が著しくかさんでしまいます。
Unfortunately, coffee beans in Tokyo aren't cheap and all those little 100 or 200 gram bags can add up, significantly inflating my monthly コーヒー豆は、ニューヨークやロンドン等の市場で、需給により標準売買価格が決まり、各地ではそれを基準に品質などを加味して額を決め、売買されている。
Standard selling prices for coffee beans are determined by demand in New York, London, and other markets. Local selling prices are then determined by factoring quality and the like into these standard prices.業務用コーヒーに使用されるコーヒー豆は、原産地証明で品質が保証され、産地の等級ごとの味や規格をクリアしたものだけ。
The quality of coffee beans used for industrial-use 一般に家庭で消費するコーヒー豆は「焙煎したコーヒー豆」ですから、商品「コーヒー」の概念に含まれます。
Since those coffee beans which are generally consumed by households are"roasted そして、コーヒー豆とガラスカバーを記入し、樹脂がオーバーフローしないように、慎重に樹脂混合物の残りを注ぎます。ステップ4:全てのコーヒー豆は、必ず樹脂で被覆されていることを確認します。
Then fill the glass cover with the その店のレイアウトがある非常に雰囲気が、各テーブルには、粉砕コーヒー豆は、豊かなコーヒーの味は、昔の曲の長い期間を伴う、私は食事の灰皿のコンテナには、灰皿がこれまでで最もロマンティックな朝食。
Layout コーヒー豆は種子。
Coffee beans are seeds.
