THE COFFEE BEANS - 日本語 への翻訳

• コーヒー豆

英語 での The coffee beans の使用例とその 日本語 への翻訳

The coffee beans mainly produced in Vietnam are the"Robusta species.
ベトナムで主に生産しているコーヒー豆は「ロブスタ種」です。

The hostess of an Ethiopian coffee ceremony roasts the coffee beans, creating aromatic smoke.
エチオピアのコーヒーセレモニーのホステスはコーヒー豆を焙煎し、香り豊かな煙を作り出します。

All the coffee beans used in the shop are self-roasted and carefully selected by HUI-HSUEH.
店内使用のコーヒー豆は自家焙煎です、これらは恵雪が選び抜いたものとなる。

Uganda has limited processing capacities for the coffee beans, and hence the vast majority of its coffee exports is in the form of raw beans..
ウガンダではコーヒー豆の処理能力が限られているため、コーヒー輸出の大部分は生豆の形をしています。

The coffee roasting process causes the coffee beans to release a gas by-product, specifically carbon dioxide.
コーヒー焼けるプロセスによりコーヒー豆はガスの副産物、とりわけ二酸化炭素を解放する。

They sell the coffee beans at the shop and guests can enjoy coffee made with spring water at the lounge in the morning.
ちなみにコーヒーの豆は売店で売っており、朝は温泉水でいれたコーヒーがラウンジで味わえます。

After milling, the coffee beans are graded mechanically into various grades which differ in size, weight and shape.
製粉の後で、コーヒー豆はサイズ、重量および形で異なる様々な等級に機械的に等級別になる。

It is bittersweet, and the coffee beans lose almost all their regional characteristics.
ほろ苦く、コーヒー豆の産地の特性がほとんど残っていません。

They freshly roast coffee every morning with the coffee beans from South America.
カフェでは毎朝南アメリカ産のコーヒー豆をローストするので新鮮な香りが楽しめます。

The hottop coffee roaster is continuous work, no need to stop it and add the coffee beans in it.
Hottopのコーヒー煎り器は連続的な仕事、それを停止し、それのコーヒー豆を加える必要性ではないです。

City Cafe at this, so I use the coffee beans are actually the same as the Starbucks!
だからこのCityCafeでも、実はスターバックスと同じコーヒー豆が使用されているのです！

In order to get rid of the aroma, if you suddenly overdo it with the spirits try the coffee beans.
香りを取り除くために、あなたが突然精神でそれをやり過ぎるならば、コーヒー豆を試してください。

Once this is done, grind the coffee beans in the amount that you give for the cup or cups you wish to prepare.
これが終わったら、あなたが準備したいカップにあなたが与える量でコーヒー豆を挽きます。

The coffee beans used in the blend will be changed according to the harvest time.
収穫時期に合わせてブレンドに使用するコーヒー豆の内容は変更します。

Five big coffee roasters buy almost half the coffee beans each year.
つの大手の多国籍企業は毎年、世界のコーヒー豆の半分を買い付けている。

They make the coffee maker harder to clean and the coffee beans are not always ground uniformly.
それらはコーヒーメーカーをきれいになること堅くさせ、コーヒー豆は常に均一にひかれない。

Thereby, only caffeine molecules are released from the coffee beans into the water and a decaffeination without removing aroma and other valuable phyto-chemicals.
それによって、カフェイン分子のみがコーヒー豆から水に放出され、香りや他の貴重な植物化学物質を除去することなくカフェインを抜きます。

The coffee beans Starbucks brews in its Beijing stores, as well as other materials like cups and mugs, don't cost any more to import in China than in the United States.
スターバックスが北京の店舗で醸造するコーヒー豆も、マグカップのような他のマテリアルと同じように、アメリカと中国を比べても大した輸入コストにはならない。

However, the amount in these brewed beverages can vary depending on such factors as how and where the coffee beans and tea leaves were grown and processed and how the beverage product is prepared.
しかし、これら飲料品中のカフェイン量は、コーヒー豆や茶葉がどこでどのように栽培、加工されたかや、その製品がどのように製造されたかなどの要因によって変わる。

The result was the world's only machine that uses a feedback algorithm to measure and adjust the temperature of the coffee beans.
抽出中のコーヒー豆の温度を測定してフィードバックアルゴリズムを使うことで、コーヒー豆の温度をコントロールできる世界で唯一のマシンが誕生しました。