日本語 での ジェダイの騎士 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
評議会はそなたにジェダイの騎士の地位を与える。
Confer on you the level of Jedi knight the council does.評議会はそなたにジェダイの騎士の地位を与える。
The level of Jedi knight the council does.ジェダイの騎士となるか暗黒面に堕ちるかはあなた次第。
Will you grow to become a powerful Jedi Knight, or succumb to the lure of the Dark Side?何千年も昔、ジェダイの騎士がこの寺院を襲ったのよ」。
Thousands of years ago, Jedi Knights attacked the temple.".大量のドロイド軍との戦闘で、多くのジェダイの騎士が戦死する。
In Clones war will die a lot of knights of the Jedi.歳近いヨーダは、何世紀もジェダイの騎士を訓練してきたんだ。
At nearly 900 years old, he has trained Jedi Knights for many centuries.勇敢なジェダイの騎士が秩序を保ち、平和を取り戻そうと必死になっていた。
The heroic jedi Knights struggle to maintain order and restore peace.一方、2人のジェダイの騎士は議長を救出する必死の作戦を率いていた・・・。
Two Jedi Knights are leading the rescue of the chancellor.フィンはジェダイの騎士ではありませんが、フォースの感受性の高い人物だったのです。
Maz isn't a Jedi but she is sensitive to the Force.ジェダイの騎士たちは、フォース感知者の子供たちを銀河系から集めて、その才能をテストしています。
Jedi Knights have assembled Force-sensitive children from throughout the galaxy to test their abilities.ジェダイの騎士たちは、フォース感知者の子供たちを銀河系から集めて、その才能をテストしています。
In this attraction, Jedi Knights have assembled Force-sensitive children from throughout the galaxy to test their abilities.ジェダイの騎士たちは、フォース感知者の子供たちを銀河系から集めて、その才能をテストしています。
Root for the New Recruits Jedi Knights have assembled Force-sensitive children from throughout the galaxy to test their abilities.ジェダイの騎士レヴァンを開発する上で最も重要なことは、KotORのファンが一目で見てこれはレヴァンだと感じられるキャラクターにすることです。
The most important thing about developing Jedi Knight Revan is to make a character that lives up to the idea of who the character was to fans of KotOR.分離主義者のドロイド軍が貴重な人質を連れて包囲された首都を逃れようとした時、二人のジェダイの騎士が囚われの最高議長を救うため、無鉄砲な任務に就く。
As the Separatist Droid Army attempts to flee the besieged capital with their valuable hostage, two Jedi Knights lead a desperate mission to rescue the captive Chancellor….オビ・ワンはルークに、ジェダイ騎士の武器であるライトセーバーを渡す。
He gives Luke 事態を解決すべく、元老院から２人のジェダイ騎士が派遣された。
Two Jedi knights were dispatched to settle the conflict.偉大なジェダイの騎士になるだろう。
I foresee you will become a great Jedi knight.偉大なジェダイの騎士になるだろう。
I fore see you will become a great Jedi knight.ジェダイの騎士に出会う。
Meet the Jedi Knights.これはジェダイの騎士の武器。
This is the weapon of the Jedi Knight.
