ソフトウェアをインストールし - 英語 への翻訳

• install the software
• installed the software

日本語 での ソフトウェアをインストールし の使用例とその 英語 への翻訳

それは、多くのユーザーはC:ドライブにソフトウェアをインストールし、バックアッププログラムにそれらのアプリケーションを含むためです。
Since many users have installed software on C: drive, the backup program will include these applications.

以上の手順で、ソフトウェアをインストールしなくてもiPhoneの位置を簡単に追跡できます。
With these simple steps, you will be able to track your iPhone location without having to install a software.

リカバリするディスク含む削除されたファイルにソフトウェアをインストールしないでください。
Never install software to disk containing deleted files you wish to recover.

あなたはそれがあなたのMacに何をするかわからないので、未知の会社からソフトウェアをインストールしないことが最善です。
It is best not to install software from unknown companies as you don't know what it might do to your Mac.

たとえば、顧客はそれぞれ独自バージョンのソフトウェアを持つ必要があったため、ユーザーのコンピュータにソフトウェアをインストールしなければなりませんでした。
For example, each customer required their own version of the software, which meant they had to install some software on users' computers.

Twitterからのお知らせと称するメールの添付ファイルを開いたり、指示どおりにソフトウェアをインストールしたりしないでください。
Never open an attachment or install any software from an email that claims to be from us; it's not.

お使いのコンピュータにソフトウェアをインストールし、それが最初に実行するときに、あなたがプログラムを起動するように求められますしてください。
Please install the software on the computer, and when you run it for the first time, you will then be prompted to activate your software..

注：それは回復の確率を遠いかもしれないので、あなたがソフトウェアをインストールしたり、回復されたデータを保存するためのデータを回復する必要があり、そこからフラッシュカードを使用しないでください。
Note: Never use the flash card from which you need to recover data for installing the software or saving the recovered data, because it may distant the probability of recovery.

ソフトウェアを再インストールしたり、新しいパソコンにソフトウェアをインストールしたりする際に、作成またはインポートしたカスタムプリセットやレシピのエクスポートが必要な場合があります。
How to export custom presets and/or recipes When reinstalling the software or installing the software to a new computer, it may be necessary to export custom presets and recipes that you have created or imported in order to save them and import them again later.

ソフトウェアをインストールしたり、社内システムと統合したりする必要はありません。CLOUDMEALが社員情報にアクセスし利用することは一切ありません。
No need to install any software or to integrate with internal systems and no need for CLOUDMEAL to store or access any employee information.

ブロックチェーンネットワークを作成するには、各ネットワークメンバーが手動でハードウェアをプロビジョニングし、ソフトウェアをインストールし、アクセス制御用の証明書を作成および管理し、ネットワークコンポーネントを設定する必要があります。
To create a blockchain network, each network member needs to manually provision hardware, install software, create and manage certificates for access control, and configure networking components.

標準ユーザは、自分で使用するソフトウェアをインストールしたり、自分のアカウントに関連する設定を変更したりできますが、ほかのアカウントは管理できません。
Standard users can install software for their own use and change settings related to their accounts, but can't administer other accounts.

このソフトウェアを購入するために最初を認めるし、所有者または上にソフトウェアをインストールしたいデバイスの権限を管理者であることを同意する必要があります。
In order to purchase this software you must first acknowledge and agree that you are the owner or authorized administrator of the device you wish to install the software onto.

運用責任者は、サービスに不要なソフトウェアをインストールしないこと。特にファイル共有(ファイル交換、P2P)ソフト(例:Winny、BitTorrent)をインストールしないこと。
The operation manager should not install software unnecessary for service, particularly, file sharing software also called file exchange or P2P software; e.g., Winny, BitTorrent.

以下の国から専門家または個人の検索を開始し、ダウンロードボタンをクリックしてソフトウェアをインストールし、無料トライアルを開始してください。
Select from the countries below to start looking for professionals or individuals, and then click the download button to install the software and start your free trial.

私たちのサービスはすべて最新型のクラウドにより提供されていてどこからでもアクセスできるようになっています。サーバーにソフトウェアをインストールしたりする必要は一切ありません。
With one foot in the future, we're cloud-hosted for reliability and universal accessibility- there are no servers or software to install.

アボット・インフォマティクスのクラウドサービスを使用する場合、STARLIMSソリューションを購入する際にハードウェアを購入したり、ソフトウェアをインストールしたり、システムインフラを管理したりする必要がありません。
With Abbott Informatics Cloud Services, you do not have to purchase hardware, install software, or manage your system infrastructure when you purchase a STARLIMS solution.

すでに膨大な数のソフトウェアがDebian形式で配布されていますが、まだパッケージ化されていないソフトウェアをインストールしなければならないことがあるでしょう。
While there is a vast quantity of software already in the Debian format, sometimes you need to install software that isn't.

始めると、最初にダウンロードしてお使いのMacやWindowsOSにソフトウェアをインストールし、このシステムにキングストンデータトラベラーを接続し、これらの3簡単な手順は、次のとおりです。
To begin with, first download and install the software on your Mac or Windows OS and connect the Kingston Datatraveler to this system and follow these 3 simple steps: Step 1:Launch the software by double-clicking on the shortcut icon and choose Recover Partitions option from the main interface.

製品にライセンス管理機能が含まれていない場合、サイトライセンスを購入したエンドユーザーは、使用を許諾された数のデスクトップコンピュータに本ソフトウェアをインストールし、その数のユーザーに対し本ソフトウェアを使用させることができます。
If this product does not contain license administration technology, then End Users who have purchased a multi-user License may Install the Software on the number of desktop computers and allow Use of the Software by the number of users for which End User is licensed.