チョコと - 英語 への翻訳

• chocolate and

日本語 での チョコと の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ、チョコとバナナってこんなに相性がいいんだろう。
Why are chocolate and banana so good together?

チョコとの。
The Chocolate Festival.

チョコとチーズの二つの味が同時に楽しめます。"。
It is possible to enjoy the flavours of chocolate and cheese- one at a time.

チョコと抹茶アイスもボール状にして冷凍庫で固くなるまで凍らせます。
Make the chocolate and matcha ice cream balls as well and store them in the freezer to harden.

同時に、地元の中学生が手作りのチョコとクッキーを手渡してくれた!
I was glad that a local junior student girl gave me her hand-made chocolate and cookie!

相性抜群のホワイトチョコとピーカンナッツの組み合わせに、ふわっと軽いキャラメルパウダーのアクセントがクセになります。
The wonderful combination of white chocolate and pecan nuts are accented by the light caramel powder for a flavor you can”t ignore.

北新地農園にお越しのお客様には、バレンタインチョコと特製抹茶塩をセットでプレゼント♪。
Present Valentine chocolate and green tea salt to our guests who come to Kitashinchi Noen in these terms.

朝食後の温泉珈琲には、女将イチオシのぴーかんチョコと抹茶チョコの試食もついてます。
For breakfast on Onsen coffee, we also have taste of service manager Ikushi Pekan chocolate and Matcha chocolate..

今年、私は、３枚のチョコと一本の花を買いました。
This year, I received two boxes of chocolates and three bouquets.

アジェが好んだというクレープをチョコとコーヒームースとキャラメリゼしたバナナで仕上げた一品。
Finished with a chocolate, coffee mousse and caramelised banana, a crepe that was liked by AGE.

私は今、日本食よりも、チョコとヨーグルトが恋しくなっています。
I'm experimenting with chocolate milk rather than Greek yoghurt.

チョコとビスケットなど、組み合わせの種類も多いですよね。
I also see a lot of products combining different types of sweets, such as chocolate and biscuit.

板チョコと大さじ1杯の水を電子レンジ(中で30秒)で加熱した後、チョコレートが溶けてソース状になるまでかき混ぜる。
Heat the chocolate bar and the tablespoon of water in the microwave(30 seconds on medium), stir until the chocolate has melted and the sauce has come together.

抹茶味のチョコレートウェハース、抹茶味のチョコレートバーや他の抹茶味のお菓子もまた美味しいですが、抹茶味の生チョコとは比べ物になりません。
Chocolate wafers with maccha, maccha bar chocolate and other green tea sweets are also good, but nothing compares to Royce Maccha Chocolate. It is simply the best!

チョコと茶葉のバランスがいい3.1%配合のものから茶葉の香味がガツンと効いたストロングフレーバーの21%配合のものまで、「茶葉の配合が違うだけでチョコの印象が大きく変わるなんて!」と、抹茶チョコの魅力に早速とりつかれた様子。
The chocolate and tea leaves have a good combined balance of 3.1%, and the smell and taste of the leaves kicks in with a strong flavour combination of 21%."The tea leaf combination is different but my impression of the chocolate changed dramatically!

輸入品ですから当たり前なのですが、ベルギーチョコというだけで高級品、日常的に食べられるものではない、と思っている人もいるかもしれませんが、ベルギーではベルギーチョコはとても安いです。
Although it is natural because it is an imported product, you may think that Belgian chocolate is not a luxury product and something that can be eaten daily, but in Belgium, Belgian chocolate is very cheap.

チョコとピスタチオ。
Chocolate wobble and pistachio.

チョコとNEXT！
Next Chocolate and Chat!

Semisweetチョコとは?
What is semisweet chocolate?

ホワイト・チョコとファッジ。
No white chocolate, no fudge.