日本語 での テキサス州知事 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ファーガソン、上記ジェイムズの妻、第29代および第32代テキサス州知事。
Ferguson, James' wife and the 29th and 32nd Governor of Texas.ホールその他の人についてのある誤解があって、それは、この旅行が前テキサス州知事ジョージ・Ｗ・。
Hall said one misconception about him and the others is that the trip may have been a reward for supporting former Texas Gov. George W.死後25年経った1993年、当時のテキサス州知事、AnnRichardsは9月3日を「FreddieKingDay」と制定しています。
In 1993, Texan governor Ann Richards declared September 3rd as“Freddy King Day”.テキサス州知事のグレッグ・アボット氏が、法案「HouseBill1935」に署名をしたことで成立。
This was the time the Texas Governor Greg Abbot signed the ブッシュは1994年のテキサス州知事選挙に出馬を表明したが、これは弟のジェブ・ブッシュのフロリダ州知事選出馬と同時である。
Bush declared his candidacy for the 1994 Texas gubernatorial election at the same time that his brother Jeb sought the governorship of Florida.テキサス州知事とオースティン市長は焦っていた。
Texas's governor, the state comptroller, and ブッシュ大統領はテキサス州知事時代、１５２人の死刑執行に署名した。
This 死後25年経った1993年、当時のテキサス州知事、AnnRichardsは9月3日を「FreddieKingDay」と制定しています。
In 1993 by proclamation from the Texas Governor Ann Richards, September 3 was declared the Freddie King Day.年、カークはテキサス州知事アン・リチャーズの下で州務長官を務めた。
In 1994, Kirk worked under Texas Governor Ann Richards as Secretary of State of テキサス州知事リック・ペリーは244の郡に干ばつによる災害宣言を発令した。
Texas Governor Rick Perry has already declared a disaster in 14 counties.テキサス州知事GregAbbott氏は先月法案に署名したが、9月1日まで有効とはならないんやがな。
Texas Governor Gregg Abbott signed the bill into law in June, but it will not go into effect until September.ブッシュは、テキサス州知事任期中、１５２人の死刑執行に署名しました。
Bush has personally signed the execution orders on 152 inmates while he was governor of Texas.年テキサス州知事選挙に勝利し，1998年再選を果たした。
It started as governor of Texas in 1994, and was reelected in 1998.夫が大統領に当選した後、テキサス州知事として民主党員への通路の向こう側にうまく手を伸ばせたことを繰り返すことができなかったと、ブッシュは認めた。
Bush conceded that after her husband was elected president, he was unable to replicate his success as governor of Texas in reaching across the aisle to Democrats.ペリーは以前の多くのテキサス州知事と異なり、石油産業に従事した経験はないが、政策としては化石燃料の採取を強く推進してきた。
While he doesn't have a history of working in the oil industry, unlike many Texan governors of the past, his policies havecertainly supported the extraction of fossil fuels.私のテキサス州知事としての記録は、私の父の図書室に収蔵され、鍵をかけられて一般に見ることができなくなっています。
All records 共和党大統領候補リック・ペリーと照合すると、43％は、41％がテキサス州知事は思っながらオバマ氏は経済に、より良い仕事をするだろうと思いました。
When matched against Republican presidential hopeful Rick Perry, 43% thought Obama would do a better job on the economy while 41% thought the Texas governor would.テキサス州知事としてジョージ・Ｗ・ブッシュの任期の間に処刑された最後の人物は、ただ１つの痕跡（証拠）、人間の毛髪に基づいて死刑に処せられた、それが実際に彼のものではなかったのをDNA鑑定が明らかにしてきている。
The last man to be executed during George W Bush's term as governor of Texas was sentenced to death on the basis しかも──このことはきっちり覚えておかねばならないが──これをやっているのは、事実上勝ってもいない選挙をごまかして大統領になった男であり、テキサス州知事時代の業績を見れば、最悪の汚染、ひどい汚職、投獄と死刑の比率は世界最高という記録が並んでいる人物だ。
And this, it is important to remember, from a man who virtually stole an election he did not win, and whose record as governor of Texas includes the worst pollution, scandalous corruption, the highest rates 第19代テキサス州知事。
Th Governor of Texas.
