データ取得 - 英語 への翻訳

• data acquisition
• data capture
• data fetching
• acquiring data
• obtaining data
• getting data
• data retrieval
• data collected

日本語 での データ取得 の使用例とその 英語 への翻訳

データ取得ライブラリがサスペンスをサポートすることで、Reactコンポーネントからそれを非常に自然に扱えるようになります。
If a data fetching library implements Suspense support, using it from React components feels very natural.

ビジネスモデルとしての広告は、データ取得に関して本質的に間違った誘因を生んだ。
Advertising as a business model creates inherently misaligned incentives with regard to data capture.

将来の探査作業のためのデータ取得、地域的な浅層危険評価、および予備的開発の考慮。
Obtaining data for future exploration work, undertaking regional shallow hazard assessment and making preliminary development considerations.

ラズベリーパイ公式サイトのチュートリアルには掲載されていませんが、磁気センサでのデータ取得も試してみました。
Although it's not published in the official Raspberry Pi site, I decided to try acquiring data with the magnetic sensor as well!

KiiCloudでのデータ取得には、主に以下の2通りの方法がありますが、今回は前者の検索機能を使用します。
The following two methods are mainly used for getting data from Kii Cloud. Kii Balance uses the first method.

情報技術－自動認識及びデータ取得技術－ユニーク識別－第３部：共通規則。
Information technology- Automatic identification and data capture techniques- Unique identification- Part 3: Common rules.

APIキーを使用してAPIに対してデータ取得操作を実行する前に、組織を構成する必要があります。
An organisation must be configured before its API keys can be used to perform data retrieval operations against the API.

ただし、StreamAnalyticsではAzureBLOBからのデータ取得もサポートされています。
However, Stream Analytics also supports getting data from Azure Blobs.

EMCDataDomainの場合、カスタマイズされたデータ取得ロジックを使用することで、この重複排除ストレージによるパフォーマンスを最大化します。
For EMC Data Domain, we will use a data retrieval logic that is custom-tailored for best performance with this deduplicating storage system.

サーバからのデータ取得-Web開発を学ぶ|MDNこれの問題は何か?
Fetching data from the server| MDN What is the problem here?

レスポンスデータ取得時には、コマンドIDとシーケンスIDでどのコマンド実行時のレスポンスかを判断します。
When response data is acquired, it decides which command execution response by command ID and sequence ID.

そのため、データ取得範囲を解析できずにこのようなエラーログとなったのです。
As a result, the data acquisition range could not be parsed, resulting in an error log.

データ取得後、セラミックブロックをミリングマシンという機械で削り出して修復物を製作します。
After acquring the data, milling machine curve a ceramic block and produce the restoration.

データ取得ゲートウェイとして、定義した間隔でシリアルデバイスをポーリングし、内部メモリータグにライブデータを取り込むことも可能です。
As a data acquisition gateway, the Ewon polls the serial devices at defined intervals to feed its internal memory tags with live data..

アプリ利用ユーザーへデータ取得の許諾を取る必要はありますか？¶。
Do I need to ask for the app user's permission to collect data?¶.

分析設計からデータ取得、データ解釈、アウトプット作成まで一貫して行える人材を増やしたい。
Want to increase talent who can perform end-to-end operations from designing analysis, to collecting data, to interpreting the data, to generating output.

ITextはデータ取得、PDFの生成、編集など、文書ワークフローを充実させます。
IText can enrich your document workflow on data acquisition, PDF generation, redaction, and much more.

空白のセルに、ESANとタイプすれば、データ取得のための機能をご確認いただけます。
Just type=SAN in an empty cell and you will see a list of available functions to help you fetch data!

したがって、データ取得中にプログレスバーや何らかの指標を表示することをオススメします。
It is therefore recommended to display a progress bar or some kind of indicator while the data is being fetched.

行目レスポンスデータ取得時には、コマンドIDとシーケンスIDでどのコマンド実行時のレスポンスかを判断します。
Line 62 When response data is acquired, it decides which command execution response by command ID and sequence ID.