データ検証 - 英語 への翻訳

• data validation
• data verification
• validating data

日本語 での データ検証 の使用例とその 英語 への翻訳

データ検証ルールを使えば、メールアドレスの形式や日付が正確かどうかをチェックしたり、以前の回答に基づいて回答者に適した質問を表示したりできます。
Data validation rules can make sure email addresses are properly formatted, dates are correct and that people get the right questions based on their previous answers.

簡潔なスキーマ：Superstructのスキーマは、非常に簡潔で表現力豊かになるように設計されているため、読み取りと書き込みが非常に簡単になり、完全なデータ検証カバレッジが得られます。
Terse schemas. The schemas in Superstruct are designed to be extremely terse and expressive. This makes them very easy to read and write, encouraging you to have full data validation coverage.

無効な文字列または不適切な形式の文字列をデータ内の呼び出しで使用するサイトでは、これらの要素がデータ検証に合格するために文字列を修正する必要があります。
Sites that use non-valid strings or improperly-formatted strings in their call in data must correct the strings in order for these elements to pass data validation.

何らかのデータ検証・クレンジングプロセスを移行に組み込んでいない場合、もはや有効でない書式番号は新しいシステムでどのように処理されるでしょうか?
If you don't factor some type of data validation and cleansing process into your migration, what will the new system do when it encounters a form number that is no longer valid?

データ検証現場観測の計画立案、データの補正や品質管理法の検討、およびサイトのページ構成の見直しなど、MORSETSの質向上の参考にさせて頂きます。
Your comments may lead to improvements of MORSETS as reference for planning on site observation to verify data quality, examining methods of the data corrections and/or quality controls, and improving the site page structures.

サービスプロバイダのコントラクトだけでは、Hash値の設定は完了せず、この後APIサーバ側のデータ検証完了後のトランザクションによって、Hash値登録が完了します。
With the contract of the service provider alone, the registration of the hash value is not yet complete. The hash value registration is completed by the API after verification of the data.

アプリケーションには、アクセス制御のホスト、トークン認証用電子決済システム、サービスデータ検証、20バイトであるSHA-1結果の長さを超えないショートメッセージの暗号化と復号化用の1度しか使わない暗号キーの生成などがあります。
Applications include hosts of access control and electronic payment systems for token authentication and service data validation as well as generation of one-time-use encryption keys for short message encryption and decryption for messages not exceeding the length of a SHA-1 result, which is 20 bytes.

このデータ検証方法を使用すると、私たちのサーバーは、SHA-1、SHA-256またはSHA-512のいずれかの選択したSHAアルゴリズム(NISTによって開発された)でハッシュされたトランザクションごとに固有の文字列を生成します。
When you use this data verification method, our server generates a unique character string for each transaction, hashed with the SHA algorithm(developed by NIST) of your choice: SHA-1, SHA-256 or SHA-512.

このデータ検証方法を使用すると、Ingenicoサーバーは、各トランザクションフィードバックに固有の文字列を生成し、SHA-1、SHA-256またはSHA-512のSHAアルゴリズム(NISTによって開発された)でハッシュします。
When you use this data verification method, the Ingenico server generates a unique character string for each transaction feedback, hashed with the SHA algorithm(developed by NIST) of your choice: SHA-1, SHA-256 or SHA-512.

ディスクのすべての種類を燃やすトラック間のギャップの有無にかかわらず、オーディオCDの焼くとISOファイルを作成プロセスを燃やした後のデータ検証ブート可能なディスクを作成する多言語インタフェースISOコンバータ、シンプルな表紙印刷とはるかにビン/NRG!
Burn all kinds of discs audio-CDs with or without gaps between tracks burn and create ISO files data verification after burning process create bootable discs multi-language interface bin/nrg to ISO converter, simple cover printing and much more!

予防警察の中央管理との合意で行われる活動は、市の中心部面へのアクセスに近いチェックポイントの激化で、部門犯罪防止、警察本部やPSのCommissariesの飛行を関与しましたドライバーの識別とFFデータベースによるデータ検証。
The activity, carried out in agreement with the Central Police Directorate of Prevention, saw the involvement of the Crime Prevention Departments, the steering wheel of the Police Headquarters and Commissariats, with an intensification of control posts close to access to the historic centers faces driver identification and data verification through FF databases.

XBRL汎用仕訳システムは、各業務システムからデータを逐次抽出し、データが発生するシステム毎に夫々必要となるコード変換、会計仕訳業務、消費税計算、データ検証等を行いグループ企業内の全ての会計・財務情報を集約、統合します。
Wide-use journalizing system based on XBRL can aggregate and integrate all the accounting and financial information of a company's inner groups by efficient execution of retrieving data of each business system, converting codes, journalizing, calculating consumption tax, and verifying data.

Wu氏はこう述べています。「溶接アセンブリ機器を正確に測定する以外に、FAROの測定ソリューションは、現場でのキャリブレーション、一貫性のためのデータ検証、品質検査によく使用しており、検査は納品先でも行っています。
Mr. Wu added,"Apart from providing precision measurements of our welding assembly equipment, FARO's measurement solutions are often used for on-site calibration, facilitating the verification of data for consistency and quality inspection, even at the delivery site.

高い効率性を実現するために、FlexiCaptureEngineはテクノロジーやツールを揃えたセットを完備しています。これにより、定型あるいは準定型フォームや文書処理のプロセスが整備され、スムーズで能率的に作業を進められるようになります。この作業のなかには、データ検証、ルールベースの文書仕分、バックエンドの処理作業やアーカイブ化も含まれます。
To achieve high efficiency, FlexiCapture Engine provides a complete set of technologies and tools for streamlined processing of fixed and semi-structured forms and documents, including data verification, rule-based document classification, and export for backend processing and archiving.

IBP統合事業計画ソフトウェアBoardは、戦略、財務及び業務計画の統合を実現する最新のIBP(IntegratedBusinessPlanning:統合ビジネス計画)プラットフォームを提供し、組織全体にわたる業績の完全な管理を可能にします。スプレッドシートとは異なり、Boardの多次元計画環境は、単一の共有データリポジトリに基づき、データ検証、ワークフロー、エンタープライズクラスのセキュリティ、監査証跡及びバージョン管理機能を提供します。
Enterprise Planning Software| Board Board offers a modern Planning software that integrates strategic, financial, and operational planning, enabling full control of performance across the organization. Unlike spreadsheets, Board's multidimensional planning environment is based on a single shared data repository and offers data validation, workflow, enterprise-class security, audit trail and versioning capabilities.

シミュレーション（データ検証）。
Simulation(data verification).

温室ガス排出データ検証。
ISO14064 Greenhouse Gas Emission Data.

に「データ検証」。
The" Verify Burned Data.

入力の検証（データ検証）。
Input validation(data validation).

管理者データのデータ検証.wmv。
Verification of data of administrator data. wmv.