データ送信 - 英語 への翻訳

• data transmission
• sending data
• transmitting data
• data transfer
• send data
• submission of data

日本語 での データ送信 の使用例とその 英語 への翻訳

サーバーに必要な処理速度やデータ送信量を検討するには、アプリのユーザー数から逆算する必要があります。
When evaluating how fast your servers need to be and just how much data will be transmitted, you should work upwards from the number of users in your app.

この時「メニュー」へマウスポインタを重ねると"メニューデータ送信中"という表示が行なわれます。
At this time, if you move the mouse pointer over"Menu", the display"Menu data is being sent" is displayed.

当社はインターネットによるデータ送信(メールによる通信など)にはセキュリティーギャップがあることに十分注意を払っていますが、第三者によるアクセスからデータを完全に保護することは不可能です。
We draws your attention to the fact that data transmission on the internet(e.g. when communicating via email) can hold security gaps. Absolute protection of data from access by third parties is not possible.

ビジネスインテリジェンスのレポーティングやダッシュボード機能、EメールやSlackなどのアプリケーションによるデータ送信、組み込みなど、Lookerのプラットフォームはお客様のニーズに合わせたデータ配信を叶えます。
From business intelligence reporting and dashboards, to embedding and sending data through email and applications like Slack, Looker's Platform delivers data experiences where and when you need it.

衛星は高速インターネットアクセスを提供するように設計されています,データ送信,テレビ、ラジオ,先進のKaを使用して電話やビデオ会議-およびKuバンド周波数。
The satellites are designed to provide high-speed Internet access, data transmission, tv and radio, telephone and video conferencing using advanced Ka- and Ku-band frequencies.

TransportLayerSecurity(TLS)([RFC4346]参照)とSASLセキュリティレイヤとを両方採用する場合、データ送信時には、SASLのエンコードの後にTLSのエンコードが適用されなければならない(MUST)。
When both Transport Layer Security(TLS)(see[RFC4346]) and SASL security layers are in effect, the TLS encoding MUST be applied after the SASL encoding when sending data.

SureCrossワイヤレスネットワークにより、電源またはI/Oデータ送信用にケーブルを配線せずに、各タンクにFlexPowerノードを配備することができます。
With a SureCross Wireless Network, FlexPowerTM Nodes are deployed at each tank without the need to run cables for power or I/O data transmission.

ところが、新しいコンポーネントでは、ダムの上流からダム管理室までの約4分の1マイル離れた場所までデータ送信用のワイヤを敷かなくてよいように、ワイヤレス技術を使用する必要がありました。
The new components, however, needed to use wireless technology for transmitting data to avoid having to run wire from the top of the dam to the dam office, located about a quarter of a mile away.

HTTPサーバはクライアントへのデータ送信時に同時にクッキーを送信し、クライアントはHTTP接続が終了したあともこのクッキーを保持します。
An HTTP server, when sending data to a client, may send along a cookie, which the client retains after the HTTP connection closes.

XQueryのFLWOR式によりデータを簡単に再構成、再グループ化することにより、サーバーからクライアントへの最も効率のいいデータ送信およびクライアントアプリケーションで最も役に立つプレゼンテーションを保証します。
XQuery's powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data to ensure the most efficient data transfer from server to client and the most useful presentation in the client application.

本フォームより入力していただきます情報は、データ送信時に情報を傍受されないよう、SSLにより暗号化されていますので、安心してご利用下さい。
The information you enter from this form is encrypted by SSL so that it will not be intercepted when sending data, so please use it with a sense of security.

通信」の実務には、規制に関するアドバイス、通信事業者のライセンス、通信事業者の入札、データ送信、関連する契約／取引の作成／交渉があります。
Our Telecommunications practice encompasses regulatory advice, carrier licenses, carrier tenders, data transmission, drafting and negotiating relevant contracts and transactions.

これらが法律の要求でない場合、ユーザーの同意が収集されるか、またはデータ送信前にユーザーに対して拒否可能性が作成されます。
In the event that this is required by law, the consent of the user is collected or a possibility of refusal is created for the user before any data transmission.

返値のPushSubscriptionには、プッシュ通知メッセージの配信に必要な情報であるエンドポイントとデータ送信用の暗号キーがすべて含まれています。
The resulting PushSubscription includes all the information that the application needs to send a push message: an endpoint and the encryption key needed for sending data.

また、アナログ出力(4-20mA、0-10V)により、VAVの比例制御や中央監視室へのデータ送信・記録が可能です。
With analog output(4-20 mA, 0- 10 V), proportional control of VAV and data transmission/ recording to the central monitoring room are possible.

ＷｉＦｉ信号が良くないと、ゲームデータは双方向のＷｉＦｉを介して同期的に送信されてゲームデータ送信の速度を保証することができる。
Once the WiFi signal is not good, the game data can be transmitted synchronously via two-way WiFi to ensure the speed of game data transmission.

また4種類のモードを搭載し、パソコンによる制御なしで、PLCやインターネット上のクラウドサーバーにもデータ送信できるほか、最小スペースでの設置ができる小型設計です。
In addition, it is equipped with four kinds of modes that can transmit data to cloud servers on PLC and the internet without control by PC.

このICは、2つのレシーバと2つのトランスミッタを備え、これらを使用して、RS-232データ送信/受信チャネルやオプションのCTSおよびRTSハンドシェイクを実装します。
The IC has two receivers and two transmitters that are used to implement RS-232 data transmit and receive channels along with optional CTS and RTS handshaking.

作品の取り扱いについては最善の注意を払いますが、データ送信中の事故、損傷および紛失等につきましては、主催者及び、運営委託会社側では一切の責任を負いません。
Every care shall be taken in handling the entered works. The sponsor and partner companies, however, shall not be liable for any accident, damage, loss or the like that may occur during the transmission of data.

本フォームより入力していただきます情報は、データ送信時に情報を傍受されないよう、SSLにより暗号化されていますので、ご安心してご利用ください。
Because it is encrypted by SSL to prevent eavesdropping during data transmission, the information you enter in this form is to be used with confidence.