ハンの木ゲレンデ - 英語 への翻訳

• han-no-ki
• hannoki slope
• han-tree slope
• han tree ski slope

日本語 での ハンの木ゲレンデ の使用例とその 英語 への翻訳

ハンの木ゲレンデ超フラットなハンの木高速ペア沿いは適度に締まった粉雪コンディション。
Hannoki Slope Along the Hannoki high speed pair was flat and the powder snow was moderately tightened condition.

ハンの木ゲレンデ表層が緩んだ圧雪のハンの木ゲレンデ中盤(写真)ではエッジが深く食い込みました。
Hannoki slope The edge bites deeply in the middle of the middle of the Hannoki slope of the snow-doughened snow where the surface is loose Photo.

こうなるとハンの木ゲレンデ中~下部のオープンが気になるところです。
It makes me anxious for the open of middle and lower area of Han-no-ki Slope.

ハンの木ゲレンデこのあと10時から営業を開始するSNOWWOW!の今冬の営業も明日まで。
Han-no-ki Slope The winter season operation of SNOW WOW!, open from 10 a.m., will open until tomorrow.

ハンの木ゲレンデ今朝は太陽の前に薄雲がかかり、風がなくひんやり快適でした。
Hannoki Slope There was a thin cloud in front of the sun this morning, it was wind free and comfortable.

ハンの木ゲレンデ絶景の広がる栂の森で「いつも見てます。」と千葉県からの男性がお声掛けくださいました。
Han-no-ki Slope A man from Chiba prefecture told me"I see your reports every day." at Tsuga-no-mori Slope with a nice view.

ハンの木ゲレンデフラットで適度に締まった栂の森、ハンの木中~上部では気持ちよくターンを繰り返せました。
Han-no-ki The slope was flat and moderately firm at Tsuga-no-mori, so I could make turns comfortably. From the middle to the upper part of Han-no-ki was in similar condition.

ハンの木ゲレンデワイドな丸山ゲレンデも適度に締まった滑りやすいザラメコンディション。
Hannoki ski slope The wide Maruyama slope is also moderately tightened Zara's condition.

ハンの木ゲレンデ緩んで適度にソフトな鐘の鳴る丘第2ゲレンデ中盤まで滑り降りてようやく雲下に抜けました。
Han-no-ki Slope I came under the cloud when I skied down to Kane-no-naru-oka No.2 where snow was melted nicely soft.

朝方はハンの木ゲレンデを一気に滑り降りてはハンの木第3クワッドやゴンドラで回す来場者が目立ちました。
In the morning, the slopes of the Hannoki slide down at a stretch and the visitors turning with Han tree 3rd quad and gondola stand out.

ハンの木ゲレンデ圧雪が行き届きフラットなハンの木ゲレンデには新雪が約10cm。
Han-no-ki There was 10cm fresh snow on the well-groomed flat slope of Han-no-ki..

ハンの木ゲレンデ栂の森ゲレンデでは非圧雪エリアのシュプールがほぼリセットされ、まっさらな雪面が広がりました。
Han-no-ki Ski tracks at the non-groomed area of Tsuga-no-mori was almost reset, and we saw the fresh snow on the whole surface of the slope.

ハンの木ゲレンデワイド&フラットな親の原ゲレンデでも弱い雪。
Hannoki ski slope Wide and flat Oyanohara slopes are also weak snow.

ハンの木ゲレンデ霰(あられ)に近い雪が降る中、ハンの木高速ペア沿いは、約3cmの新雪が乗ったクリーミーなザラメバーンで滑りやすかったです。
Han-no-ki The snow like hail was falling in Han-no-ki. The slope of Han-no-ki was creamy with damp corn snow and covered with 3cm fresh snow.

ハンの木ゲレンデワイド&フラットな白樺ゲレンデは序盤~中盤が湿り雪がよく締まり、終盤が粒子の細かなザラメ雪で少し緩んでいました。
Han-no-ki In the early part of the wide& flat Shirakaba, wet snow was groomed firm and in the the last part, corn snow was melted soft.

ハンの木ゲレンデ昨日は日中にも雪が降る時間があり、昨晩にかけてスキー場上部の非圧雪部分には新雪が約10cmありました。
Hannoki Slope It sometimes snow during the daytime yesterday, so there was about 10cm fresh snow on the non-groomed area at the top of the slopes..

ハンの木ゲレンデまだ滑れない栂の森ゲレンデには、積雪が足りておらず横切る側溝の跡や背の高いブッシュが見られました。
Hannoki Slope In Tsuganomori slope that can not slip yet, traces of side gutters and tall bushings traversing without snow accumulation were seen.

ハンの木ゲレンデ昨日の夕方から今朝にかけても雪が降り、上部ゲレンデにはソコソコ乾いた新雪が約15cm積もっていました。
Han-no-ki Snow was falling from last evening to this morning and there were about 15 cm fresh dry snow at the upper part of the ski area.

ハンの木ゲレンデハンの木中盤~終盤については融雪が進んで、特に中盤の急斜面(写真)はピステン約一台分の幅でした。
Han-tree slope Melting snow progressed in the middle to late Han trees, and in particular the steep slopes in the middle(pictured) were about one pistine wide.

ハンの木ゲレンデスキー場上部ではゴンドラ運行開始時にやや強い風に乗って舞っていた雪が9時頃に止みました。
Hannoki Slope It was snowy with a strong wind blowing at the upper area when Gondola started operation, however, it stopped snowing around 9 a.