ファイル管理 - 英語 への翻訳

• file management
• file manager
• managing files

日本語 での ファイル管理 の使用例とその 英語 への翻訳

ここではファイル管理サーバーとして示されているデータストア36も、サーバーサイドLAN30上に存在する。
The data storage 36 shown here as a file management server also resides on the server side LAN 30.

CommanderOneには、ファイル管理ソフトウェアアプリケーションが提供できる最も優れているものが備わっています。
Commander One has the best of what a file management software application can offer.

ファイル管理システムは、時間と費用を節約するだけでなく、企業の評判を節約することができます。
A file management system can not only save time and money, but also a business's reputation.

接続されている全ドライブのPDFファイルをデータベース化し、検索、コピー、移動、削除等ができる、ファイル管理ソフトです。
PDF file into a database of all drives that are connected, is a file management software with search, copy, move, and delete functions.

ソニービデオ&サウンドプロダクツ株式会社が提供するMusicCenterforPCはファイル管理ツールです。
Music Center for PC provided by Sony Video& Sound Products Inc. is a file management tool.

InterBEE2014TV】メディア・ソリューションズaxleVideo製メディアファイル管理ソリューション「axle2015」を初出展AVIDISIS15500との連携もデモ。
Inter BEE 2014 TV: Media Solutions presented axle Video's media file management solution, axle 2015, for the first time, and gave a demonstration of the product working in conjunction with Avid ISIS 15500.

パーティショニングした後、同一のハードディスクに異なるオペレーティングシステムを持つことができ、複数のユーザ、ファイル管理、またはその他の目的のために別個のハードドライブを有するの外観を作成できる。
After partitioning, you can have different operating systems on the same hard disk and can create the appearance of having separate hard drives for multiple users, file management, or other purposes.

ファイル管理の詳細EasyEdit教育機関にコンテンツ管理機能へのアクセス権がある場合、ユーザはBlackboardLearn内から直接ファイルを編集して保存できます。
More on managing files Easy Edit If your institution has access to content management features, you can edit and save files directly within Blackboard Learn.

同時にデュアルパネル同時ファイル管理，リッチなインタフェースオプションがありますと：アイコン，配色とテーマ，またパネルの間のドラッグアンドドロップ操作をサポートしています。
Dual-panel simultaneous file management at the same time，And there are rich interface options：Icon，Color Schemes and Themes，also supports drag-and-drop operations between panels.

また、ウェブベースのUIによって、テンプレートやその他のドキュメントを直接アップロードすることもできます。プログラムの追加や、ファイル管理用ドキュメントプールに対するファイルシステムアクセスの必要はありません。
The Web-based UI also allows them to upload templates and other documents directly, without requiring additional programming or the need for file system access to document pools for managing files.

ユーザのグループごとに電子会議室、掲示板、ファイル管理等が運用可能で、各種の研究グループの情報交換、資料集積に役立つものだとのことです。
This groupware program will allow for electronic meetings, bulletin boards, and file management, etc., by user groups, and will be useful in allowing exchanges of information by the various research groups, and in the collection of documents.

またファイル管理情報（FileAllocationTable）の記録場所はあらかじめ決まっているので記録媒体の高い信頼性（欠陥領域が少ない事）が前提となる。
Furthermore, since the recorded place of the file management information(file allocation table) has been determined, the recording medium is required to have high reliability(e.g., have no defective area).

WINDOWSオペレーティングシステムは、三菱サーボシステムと一致するように産業用コンピュータにインストールされています。したがって、三菱サーボドライブの利点とは別に、WINDOWSオペレーティングシステムのファイル管理の利便性を所有しています。
WINDOWS operating system is installed in the industrial computer to match with Mitsubishi servo system, Therefore, apart from the advantage of Mitsubishi servo drive, it owns the convenience of file management of WINDOWS operating system.

またXfceは、Xfwm（Xfceのウィンドウマネージャ）、Xfmedia（Xfceのメディアプレーヤー）、Orage（Xfceのカレンダーアプリケーション）、Thunar(ファイル管理ツール)といった個別のアプリケーションに分かれている。
XFCE is also separated into applications: XFWM(the XFCE window manager), Xfmedia(the XFCE media player), Orage(the XFCE calendaring application), and Thunar(the file management tool).

FoneTransforiOSは、最高のiOSファイル管理ツールとして、ユーザーがiPhone、iPad、およびiPodからコンピューターにデータをエクスポートおよびバックアップするのを支援することができます。
FoneTrans for iOS, as the best iOS files management tool, is able to assist users to export and backup their data from iPhone, iPad, and iPod to computer.

この無料アプリはすべての基本的なファイル管理機能を含んでいるだけでなく、根付いたハンドセット上のアプリを制御する機能も持っています。
This free app not only contains all basic file managing functions, but also has the capacity to control any apps on a rooted handset.

最後に、iOS11で追加されたファイルAppはTransmitiOSが提供する多くのファイル管理機能と重複し、その機能性はより自然なものに感じます。
Finally, the new Files app in iOS 10 overlaps a lot of file-management functionality Transmit provides, and feels like a more natural place for that functionality.

設定が正しいことを確認するには、[編集]>[環境設定]>[ファイル管理]>[サポートされているファイルではAdobeCameraRawを優先]に移動します。
To make sure the settings are correct, go to Edit> Preferences> File Handling> Prefer Adobe Camera Raw for Supported Raw Files..

ファイル管理プログラムオペレータファイル、ユーザファイル、メートルファイル、場所ファイルおよびコミュニケーション機構管理を含むシステムの関連したファイルデータへの管理、主に;
File Management The management to the relevant file data in the system, mainly including operator file, user file, meter file, station file and communication scheme management;.

確かに、ファイル管理やサイト統計などのものはほとんどありませんが、ftp/sftp、ワンクリックインストーラ、DNS管理にも注意してください。
Sure, some things like file management and site stats are almost always there, but also keep an eye on ftp/ sftp, one click installer, and DNS management..