フォークロア - 英語 への翻訳

• folklore

日本語 での フォークロア の使用例とその 英語 への翻訳

フォークロアWikiLoves。
Wiki Loves Folklore.

ノースカロライナフォークロアSociety。
The North Carolina Folklore Society 's.

タンゴまたはフォークロア・クラス。
Tango or folklore classes.

ワールドフォークロアフェスティバル参加。
World Culture Festival.

彼女のデザインのインスピレーションは、のどかなカントリーサイドの自然の美しさ、フォークロアやロマンス。
Her designs are inspired by beautiful nature in the tranquil countryside, folklore, and romance.

Elフォークロア博物館サントリーニは、フィアの郊外にある近藤堀にあり、オイアへ向かう途中にあります。
El Folklore Museum Santorini is located in Kontohori, a suburb of Fira on the way to Oia.

大学の４年間はそうして過ごし、卒業制作では大きな鉄のインスタレーション作品「霧のフォークロア」という作品を制作しました。
I spent my 4 years during my college like that and created a large metal sculpture“Folklore of Fog” for my graduation project.

Wood調の暖かみのある雰囲気の店内には、"フォークロア・カントリー・アンティーク"をコンセプトに、1900年からの貴重なヴィンテージアイテムが豊富に揃う。
In a warm atmosphere of wooden interior, this store holds a concept"folklore, country, and antique" and brings you numbers of valued vintage items as old as from 1900.

アメリカの文学と思想の歴史と伝統に深く根づいたこの作品は、"アメリカ的なもの"を広範囲に引き出す。フォークロアからアメリカ社会政治学的な思想の詩的表現、アメリカの言葉の歴史、さらに政治および企業の宣伝や統計調査へと目を向けていく。
Rooted firmly in the traditions of American literature and thought, this film draws on a wide range of things"American": from what amount to"folklore", to a poetic rendering of American socio-political thought as well as a history of American poetry, on through to the use of government and corporate propaganda and statistics.

Telemusik』までの私は、ヨーロッパの音楽の系譜上で書かれた音楽的要素や、この世界のあらゆる文化圏の音楽に聴き取れるフォークロア的要素として考えられるようなものの一切を、自分の音楽に取り入れることを拒絶していた」と、彼は1972年に語っている。
Until Telemusik I have tried to refuse to let anything come into my music that would be identifiable- as, let's say, elements of music written during the tradition of European music, or folklore elements that would sound like music of any culture of this globe,” he said in 1972.

フォークロア・センター。
The Folklore Center.

WIPOIntergovernmentalCommitteeonIntellectualPropertyResourcesand遺伝伝統的フォークロア。
The WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources Traditional Knowledge.

風のフォークロア。
Wind of the Folklore.

フォークロア-民俗モチーフは常に新しいアイデアのための服のクリエイターを刺激してきました。
Folklore-folk motifs have always inspired the creators of clothing for new ideas.

フォークロアや石窟へのオマージュは、地域主義への接近として、建設当時には、後退的と見られたかもしれません。
Tribute to folklore and caves may have been criticized at the time of construction because an approach to regionalism was regarded as retrograde.

ロシア人の多くは、癒しの力を信じており、フォークロアによれば、水は尽きることのない命の源だ。
Many Russians believe in their healing power, and according to folklore, water is an inexhaustible source of life.

彼らが描く土の匂いのフォークロアは、おととみみのあいだ・聴くことと奏でることのあいだの水際をたゆたう。
The folklore they depict of the fragrance of soil hovers on the shore between ears and sounds, between listening and playing.

さらに、WIPOの知的財産と遺伝資源、伝統的知識及びフォークロアに関する政府間委員会の今後の作業計画に関する成果も歓迎した。
They also welcomed the outcome on the future work plan of the WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore.

たくさんありますイルカとの遊泳から、フォークロアショーからサンセットクルーズまでのシュノーケリング探検。
There are numerous Other excursions offered, from swimming with dolphins to Dive expeditions, from folklore shows to sunset cruises.

フォークロア、遊牧民のテント、メカ、ヘンナのタトゥ、マジシャンの魔法にあなたを浸漬するリラックスした夜…。
A relaxing evening that will immerse you in the magic of folklore, nomadic tent, mechoui, ball dancers, gnaoua group, henna tattoos, the magician.