日本語 での ブイ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大DAIがより情熱的な大きなキャベツ、キャベツの息子、ブイブイを食べます。
Dai dai eat cabbage son, Bui Bui, with more passionate big cabbage.搭載された衛星通信装置により、ブイの位置の計測は継続中です。
With its satellite communication device, we are continuing to determine the buoy's location.ブイの送信間隔はコマンドを送ることにより変えることもできます。
ブイ投入から回収までを1サイクルとし管理する事ができます。
It is assumed one cycle from the buoy turning on to その後、泳ぐには、ブイとロープでマークされた三角形のコースに行く。
Then swim goes on triangular course marked by buoys and ropes.ブイの電池電圧を直接表示し残量が一目で分かるようになりました。
しかしニューヨーク市沖合のブイの検査は、波が、実際に、不規則であったことを表示します!
But an examination of the buoys off New York City indicate that 私はそれが『ブイ』だと思うけど、エイリアンの宇宙船の残骸かもしれない」と投稿。
I assume it was a buoy, but could also be the remains of 何故、ワシントン沖合いのブイと、コロンビア沖合いのブイは、突然、同時に警戒態勢へと進んだのでしょうか？
Why would a buoy off the Washington coast and another off Colombia suddenly go on alert at the same time?波の動きを信号に変えて送信するブイだ。
If it gets hit by 波の動きを信号に変えて送信するブイだ。
It transmits 過去２年間のたいていの地震の後とちがって、★ブイさえ正確に応答しました。
Unlike after most quakes in ブイ整備30年のベテランは、正直な男であり、一般民衆に真実を単に伝えると予想されており、このために、マレーシアのエリートによって殺され、彼の生命を失いました。
The 30 year veteran of buoy maintenance was an honest man, and was expected to simply tell the truth to the public, and for this he lost his life, murdered by the elite in Malaysia.年にブイ55015が65メートル(195フィート)という驚くべき一時的な落下を示す原因となった、タスマニアとオーストラリア近くのプレートの境界に沿った一時的な空所と共に、互いに沿って滑ります。
In 2012 the plates slide along each other, with at most a temporary void along the plate borders near Tasmania and Australia causing buoy 55015 to show an amazing temporary drop of 65 meters 195 feet.ブイ・チー・ミン・ハンさんは名の知られた活動家で、平和的な反中国デモに参加したり他の活動家の裁判に出席してきた。
Bui Thi Minh Hang is a well-known activist who has taken part in anti-China protests and attended trials of other peaceful activists.本気圧計の非常に優れた長期安定性により、環境大気圧のモニタリング、データブイ、レーザー干渉計、農業や水文学など多くの用途における現場調整の必要性が最小限になる、または必要なくなります。
The excellent long-term stability of the barometer minimizes or even removes the need for field adjustment in many applications, such as environmental pressure monitoring, data buoys, laser interferometers, and in agriculture and hydrology.年以上ブイで作業している専門家のリン53歳は、この分野でもっとも経験をつんだ技術者の一人であり、2005年の実施以来、SAATNMプログラムに従事していました。
A specialist working with the buoy system for more than 30 years was one of the most experienced engineers in this field and had been involved with SAATNM programme since its implementation in 2005.Wamos®IIは、シングルポイント測定を生成する従来の波ライダーブイおよび現在のプロファイリングデバイスと比較して、この情報を広範囲かつ豊富な状況で提示する利点を提供します。
In comparison to conventional wave rider buoys and current profiling devices that generate single point measurements, Wamos® II offers the advantages of presenting this information for a broad area, and in a richer context.隠蔽工作はナスカプレートとココスプレートの、ほとんどすべてのブイの機能を停止する必要性に遭遇したけれども、南米の回転は、やっと始まり、おそらく予期された全体的な変化の13%です。
Though the cover-up has found it necessary to kill almost all the buoys on the Nazca and Cocos plates, the S American roll has barely begun, perhaps 13% of the overall changes expected.その構成要素は、道路、電線、電話ケーブル、建物、水道、ダム、人工衛星、海上のブイ、船舶、すべての計算機とデータセンター、および60億の全人類である。
It consists of roads, electric lines, telephone cables, buildings, water systems, dams, satellites, ocean buoys and ships, all our computers and data centers, and all 6 billion humans.
