BUI - 日本語 への翻訳

• bui
• ブイ

英語 での Bui の使用例とその 日本語 への翻訳

This means that other users' processes running on a shared computer may access the communication channel and potentially steal users' credentials," explains Thanh Bui, a doctoral candidate at Aalto University.
このため、1台のコンピュータ上で実行される他のユーザーのプロセスが通信チャネルにアクセスし、ユーザーの認証情報を盗む可能性がある」と、アールト大学の博士号取得候補者タン・ブイ氏は説明する。

The mental health startup, founded by Nicholas Bui LeTourneau and Alejandro Foung, had raised millions in venture capital funding from the University of Pittsburgh Medical Center's venture arm, Mayfield and SoftTechVC, but failed to follow through on its promise.
心の健康を提供するこのスタートアップは、NicholasBuiLeTourneauとAlejandroFoungによって設立され、ピッツバーグ大学医療センターのベンチャー部門、Mayfield、SoftTechVCといったベンチャー投資家から何百万ドルもの投資を受けていたが、企業としての目的を果たすことができなかった。

Bui Sy Loi, Vice Chairman of the National Assembly's Committee on Social Affairs, backed the draft decree, saying to Nong thon ngay nay(Countryside Today) newspaper that wages had been considered barriers to the development of each employee and enterprise.
国会社会委員会のBuiSyLoi副議長はこの改定案を支持し、給与体系が各労働者や企業の成長の阻害要素となってきたと「今日の農村（NongthonNgaynay）」紙に語った。

Dr. Bui Huu Duoc, head of the Buddhism Department of the Government Committee for Religious Affairs, said Buddhism has been growing fast, with the number of Buddhist followers rising to nearly 40 million people, making up more than 40 percent of the nation's population.
宗教情勢政府委員会の委員長であるBuiHuuDuoc氏はVNAの取材の中で、仏教は急速に成長し、仏教徒は約4,000万人になり国民の40％を占めていると言います。

The Congo River Dam in the Republic of Congo and Bui Dam in Ghana, which are currently under construction, are being financed by the China Ex-Im Bank loans backed by guarantees of crude oil in case of the Congo River Dam, and cocoa, in the case of Bui Dam.
現在建設中のコンゴ共和国のコンゴ川ダムおよびガーナのBuiダムについてみれば、コンゴ川ダムの場合は原油、Buiダムの場合はココアによる返済を担保とした、中国輸銀の融資で資金が賄われている。

According to Bui Van Thinh, chairman of Thuan Binh Wind Power JSC, the regulated selling price of wind power in Vietnam is among the lowest in the world, only 7.8 cent per kWh(compared to the 20 cent per kWh in Thailand, the 29 cent per kWh in the Philippines, and 30 cent per kWh in Japan).
ThuanBinhWindPowerJSC社のブイ・ヴァン・ティン（BuiVanThinh）会長によると、ベトナムにおける風力エネルギーの規制買い取り価格は世界で最も低く、kWh当たりたったの7.8セントだ（タイではkWh当たり20セント、フィリピンは29セント、日本は30セント）。

Bui Van Thinh.
ヴァンBuiThinh。

An Illustrated Memoir- Thi Bui.
Anイラスト顧録（ThiBui。

A activity at Bui Vien street.
ブイビエン通りBuiVienStreet。

Page booklet with text by Phong Bui.
PhongBuiによる16ページのブックレット付き。

Guests can enjoy Vietnamese cuisine in Com Bui Thi Xuan located 50 meters away.
ベトナム料理をサービスするComBuiThiXuanは、5分歩いて行けるところにあります。

A market area features Com Bui Thi Xuan and Quan Nam Giao within 100 meters of the venue.
メートル以内に離れているComBuiThiXuanとQuanNamGiaoは、各種料理を提供しております。

Mr. Bui Tien Luc also introduced about conditions, advantages and potentials of socio-economic development of Hoa Binh province.
BùiTiếnLực氏はまた、HòaBình省の社会経済開発の条件、利点、可能性を紹介した。

Best known as Cardi's go-to gal, Bui has been doing nails for more than 20 years, building a huge Instagram following and loyal customers at her Bronx and Harlem spa locations.
カーディのお気に入りとしてよく知られているブイは、ネイリストとして20年以上の経験を誇り、莫大なインスタグラムのフォロワーと彼女のブロンクスとハーレムのスパには忠実な顧客たちがいる。

Rice flour smooth, supple with sweet fragrance of pandan and coconut fatty leopard, Bui Bui sesame resonance together constitute the unforgettable music taste.
ライス忘れられない音楽の味を構成する一緒に、滑らかなパンダンとヤシ脂肪酸ヒョウの甘い香りとしなやか、ブイブイゴマ共振を小麦粉。

Ho Chi Minh City M M Bui Thi Xuan Street Hotel.
MMBuiThiXuanStreetHotelホー・チ・ミン博物館。

Prefabricated Steel Structure Workshop for Steel Bui….
スチールブイのためのプレハブ鋼構造ワークショップ…。

Kitchen appliances Haier- 18″ Bui….
キッチン家電ハイアール-18"ブイ…。

Thanh Bui.
タンブイ。

Fashionista Cat and Tama are wearing Barbara Bui.
ファッショニスタキャットとタマはBarbaraBuiを着ています。