プレミアムアカウント - 英語 への翻訳

• premium account
• premium accounts

日本語 での プレミアムアカウント の使用例とその 英語 への翻訳

ページの上部には、プレミアムアカウントに関する詳細情報、EasyBytezチームへの連絡、FAQでの質問に答えるための追加メニュー項目があります。
At the top of the page you will find additional menu items to get more detailed information about the Premium Account, to contact the EasyBytez team or to search the FAQ for suitable answers to your question.

あなたの地元のお支払い方法でプレミアムアカウントのために支払った後、再販業者は、プレミアムにアカウントをアップグレードしますというクーポンコードをご提供します。
Once you have paid for the premium account with your local payment method, the reseller will supply you with a coupon code that will upgrade your account to premium..

プレミアムアカウントにログインするために必要なアクセス証明書（ログイン名およびパスワード）の所有者は、その保管や潜在的な損失を担当しています。
The owner of access credentials(login and password) required to log into a Premium account is responsible for their safekeeping and potential loss.

Keep2Shareのプレミアムアカウントの利点Keep2Shareのプレミアムアカウントでは、プレミアムプロバージョンよりわずかに低い速いスピードと複数のダウンロードを同時に実行することができます。
The advantages of a premium account with Keep2Share With the Premium Account of Keep2Share you can already enjoy a fast speed which is only slightly lower than the Premium Pro version and the possibility to have several downloads running at the same time.

Keep2SharePremiumAccountProは、プレミアムアカウントよりもさらに多くの機能を提供し、匿名でファイルをダウンロードし、無制限のビデオプレビューと最大10GBのファイルをダウンロードできます。
Keep2Share Premium Account Pro offers you even more features than the Premium Account and allows you to anonymously download files, unlimited video preview and download files up to 10 GB in size.

ホームページでは、Alfafileは分かりやすい画像を提供し、ページ上部には、登録、サインイン、プレミアムアカウントの購入のオプションがあります。
On the home page, the Alfafile offer is presented in an easy-to-understand way with images, while at the top of the page you will find the options for registration, login and purchase of the premium account.

プレミアムアカウントにアップグレードすると56地点にある1400個（日本には1個）のサーバーに接続できるようになります。NetflixやHulu、BBCiPlayerをアンブロックできるストリーミングに最適化されたサーバーもあります。
When you upgrade to a premium account, you will have access to 1,400 servers across 56 global locations, including streaming-optimized servers that can unblock Netflix, Hulu, and BBC iPlayer.

KickoffLabsは簡単にランディングページを作成できるようにしていますが、プレミアムアカウント以上の料金を支払わないとツールや機能はかなり限られています。
KickoffLabs makes it very easy to create landing pages quickly, but unless you are paying for a Premium account or above, the tools and features are quite limited.

名声ポイントの基本値は戦闘に参加した全員分の経験値(プレミアムアカウントや初回戦闘のボーナスを含まない)を15で割ったものです。
The base amount of Fame Points is equal to the sum of all battle participants' basic experience(without bonuses for Premium account, specials or daily first victory rate) divided by 15.

日間以内にアカウントをキャンセルしない場合は、アカウントは自動的にプレミアムアカウントとして延長され、月額料金が19.99€かかります。
If the account is not cancelled during the trial period, it will be automatically renewed as a premium account, whose monthly cost is 39.99 euros.

プレミアムアカウント(ゴールデンイーグルを使ってゲーム内で購入可能)があれば、一定日数の間、戦闘毎により多くの研究値とシルバーライオンを獲得できる。
With a Premium account(also purchasable in the game for Golden Eagles) you will earn more Research Points and Silver Lions during each battle for a set amount of days.

容量を2GBにするために$20払ってプレミアムアカウントにアップグレードした人には、要求があれば払い戻すそうだ。
Users who have paid $20 to upgrade to a premium account to get 2 GB of storage will be able to get a refund if they request one.

モバイルのユーザーSpotifyはアプリプレミアムアカウントなしで広告が殺到していませんが、プレイヤーは再びのみシャッフルの設定ですべての曲を再生します。
Users of mobile Spotify app are not bombarded with advertising without premium account, but the player will play all the songs only in the shuffle setting again.

週間以内にアカウントがキャンセルされなかった場合には、アカウントは自動的に月額$39.99のプレミアムアカウントに延長されます。
If you do not cancel your account within this time, your account will be automatically extended to a premium account at the cost of 19.99$ per month.

Robinhoodは手数料無料の仮想通貨取引を提供する一方、月額定額制でより高い預金限度額付きのRobinhoodGoldと呼ばれるプレミアムアカウントも提供している。
While Robinhood offers zero-fee cryptocurrency trading, it also offers a premium account dubbed Robinhood Gold that has a monthly flat rate attached and higher deposit limits.

メガプレミアムアカウントプロIII-毎月22ポイントの支払いが必要なプレミアムアカウント。29ドル78ドル（29.78ドル）で、最大8つのアップロードまたはダウンロード速度（8000）のストレージがあります（8）1か月あたりTB。
Mega Premium Account Pro III- A premium account that requires monthly payment amounting to twenty-two points twenty-nine point seventy-eight dollars($ 29.78) with eight thousand(8000) GB storage that can have upload or download speeds up to eight(8) TB per month.

MediaFireプレミアムアカウント-ProfessionalおよびBusinessアカウント。これらは、ファイルを安全に保持し、他のユーザーのファイルへのアクセスを制御し、特に用語で他のユーザーとより効果的にコラボレーションするために必要なツールをユーザーに提供しますビジネスの。
The MediaFire Premium Accounts- the Professional and the Business account, these give users the tools that they will need to safely keep their files, to control the access of other users to the files, and to collaborate more effectively with the other people especially in terms of business.

ゲーム内資産、成果、および追加機能（ゲーム内通貨、プレミアム車両、プレミアムアカウントなど）を本ゲーム規則、EULA、その他のWargaming規則、または個々のプロモーションおよびコンテスト規則に違反して入手すること。
Obtaining in-game assets, achievements, and Additional Features, including the in-game currency, premium vehicles, and a premium account, in violation of the Game Rules, the EULA, other Wargaming rules, or individual promotion and contest rules.

プレミアムアカウントの恩恵(1戦闘当たりの経験値、クレジットのボーナス)は一見大したことがないように見えますが、その効果を体験した誰もが、そのボーナスが追加されたことをすぐに実感したことでしょう。
Although the benefits of having a Premium account might sound modest on paper(extra EXP and Credits per battle), anyone who has seen the effects for themselves would agree that the bonuses add up very quickly.

すべてのMediaFireアカウントタイプは、MediaFire無料アカウントと同じグラフィカルユーザーインターフェイス（GUI）を使用しますが、プレミアムアカウントのみに広告が表示されるため、一部のユーザーは、MediaFire無料基本アカウント。
Notice that all MediaFire account types use the same graphical user interface(GUI) as what the MediaFire free account has, but only the premium accounts have ads on it, so some users avail the MediaFire Premium Account type because they find the ads are distracting for MediaFire Free Basic Account..