プロキシ設定 - 英語 への翻訳

• proxy configuration
• proxy settings
• proxy setup

日本語 での プロキシ設定 の使用例とその 英語 への翻訳

次に、開いたウィンドウで「手動プロキシ設定」を選択し、使用するIPとプロキシポートを入力します。
Then in the window that opens, select"Manual proxy configuration" and write us the IP and the proxy port to use.

コマンドを実行した後、サービスがこのプロキシ設定で起動するようにCloudConnectorマシンを再起動します。
After executing the command, restart the Cloud Connector machine so that the services start up with these proxy settings.

ブラウザ経由でeepsitesに到達したい場合、簡単なやり方はブラウザのプロキシ設定ページで確認可能です。
If you want to reach eepsites via your browser, have a look on the browser proxy setup page for an easy howto.

プロキシ設定を構成する[プロキシ設定]セクションは、プロキシサーバーを経由してインターネットに接続するユーザー向けです。
Configure proxy settings The proxy settings section is for users who connect to the internet through a proxy server.

メモ:FiddlerはMacでプロキシサーバーとしてインストールされる場合に認証が必要で、プロキシ設定に変更を行います。
Note: Authentication is required as Fiddler is installed as a proxy server on your Mac, and it makes changes to the proxy settings.

問題は、プロキシ設定でもあり.それから,あなたは、ブラウザのプロキシ設定を構成することができます。
The problem may be with the proxy setting. Then, you can configure browser proxy settings..

システムプロキシ設定を使用（Workbench4.5のみ）システムのプロキシ設定に基づいてプロキシ設定を決定します。
Use System Proxy Settings(Workbench 4.5 only) Determines your proxy settings based on your system proxy settings.

ネットワークでプロキシサーバを使用している場合、使用するプロキシ設定、プロキシサーバのアドレス、および認証を使用するかどうかを指定できます。
If your network uses a proxy server, you can specify which proxy settings to use, the address of the proxy server, and whether to use authentication.

また、特定のウェブサイトやサービスによっては、正しく動作させるためにプロキシ設定から除外する必要があることにも留意する必要があります。
Also keep in mind that you may have to exclude certain websites or services from the proxy settings, to get them to work.

プロキシ設定-BricsCADヘルプセンタープロキシサーバーを介してネットに接続されている場合は、ライセンスをアクティベート、または、アクティベート解除する前にプロキシ設定を行う必要があります。
Proxy Settings- BricsCAD Help Center Some computers connect to a network or the internet through a proxy server. Therefore the proxy settings should be configured before activating or deactivating a license.

プロキシ設定-Bricsysヘルプセンタープロキシサーバーを介してネットに接続されている場合は、ライセンスをアクティベート、または、アクティベート解除する前にプロキシ設定を行う必要があります。
Proxy Settings- Bricsys Help Center Some computers connect to a network or the internet through a proxy server. Therefore the proxy settings should be configured before activating or deactivating a license.

EWONの設定は、同じネットワークに接続するPCと同様（IPアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、任意のプロキシ設定）にする必要があります。
The eWON needs the same type of settings as a PC connected to the same network(IP address, subnet mask and gateway, plus any optional proxy settings).

上記パラメータのいずれかが指定されていない場合、現在のクライアントターミナル設定(クライアントターミナル設定の「サーバ」タブ内のプロキシ設定)が使用されます。
If any of the above parameters are not specified, the current settings of the client terminal are used proxy settings in the"Server" tab of the client temrinal settings..

このプロファイルに対してgateway-profileが定義されてる場合、このプロキシの設定は無視され、デフォルトのプロキシ設定またはゲートウェイプロファイルのプロキシ設定が代わりに使用されます。
If gateway-profile has been defined for this profile, the proxy setting is ignored and the default proxy setting or the proxy setting of the gateway profile is used instead.

特定のリリースで利用可能なすべてのコンポーネントのリストを表示するには、次のオプションでインストーラを実行します。--select-release-id<ID<--show-components.「otheroptions」には、プロキシ設定やインストールロギングなどについて指定します。
You can get the full list of components available for a certain release by running the Installer with the following options:--select-release-id<ID<--show-components. other options include those that define proxy settings, installation logging and so on.

Firefoxのプロキシ設定。
Configuring the proxy settings in Firefox.

手動プロキシ設定ダイアログを表示します。
Show the manual proxy configuration dialog.

ダウンロードされたプロキシ設定スクリプトは無効ですName。
The downloaded proxy configuration script is invalid.

使用可能なプロキシ設定スクリプトが見つかりませんでした。
Could not find a usable proxy configuration script.

システムプロキシ設定-Windowsのデフォルトのプロキシ設定を使用します。
System proxy settings- to use the default Windows proxy settings.