プロセス管理 - 英語 への翻訳

• process management
• process control
• workflow management

日本語 での プロセス管理 の使用例とその 英語 への翻訳

Sonixは、インライン検査とプロセス管理における極めて高い高速性能、すなわち高スループットの表面計測へのニーズに対応しており、今日利用できる最高速の産業システムとして位置付けられています。
The S onix addresses the need for outright high speed- and thus high throughput- surface metrology in in-line production and process control, and is positioned as the fastest industrial system available today.

業務プロセス管理（BPM）とは、業務プロセスそのものを改善サイクル（PDCAサイクル）の中で少しずつ改善し、事業環境に適した業務プロセスを模索し続ける活動です。
Business Process Management(BPM) are the activities in which there is a continuous seeking for a Business Process that fits its business environment by improving the Business Process through the improvement cycle(PDCA Cycle).

初期高さ検出用のユーザーがプログラムできるプロセス管理パラメーター、プラズマアークボルト、トーチ高さ無効化、自動カーフクロス検出、IHSスキップ、IHSオフセット。
Built in user-programmable process control parameters for initial height sense, plasma arc volts, torch height Disable, automatic kerf crossing detection, skip IHS, and IHS offset.

読者は物流、アクセス管理、および偽造防止および工業生産プロセス管理システムのような多くのRFIDアプリケーションシステムに広く適用することができます。
The reader can be widely applied in many RFID application systems such as logistics, access control, and anti-counterfeit and industrial production process control system.

Bio-onは、CastelSanPietroTerme工場のプロセス管理と自動化管理をSiemensSimaticPCS7DCSに依頼し、より効果的なプログラミングを確実にしました。
Bio-on has entrusted process control at its Castel San Pietro Terme plant and automation management to the Siemens Simatic PCS7 DCS in order to ensure more effective programming.

Honeywellは、DellEMCと協力して、DellEMCPowerEdgeFXモジュラーアーキテクチャとVMwarevSANソフトウェアデファインドストレージを使用した次世代型プロセス管理ソリューションを提供しています。
Honeywell has worked with Dell EMC to deliver its next-generation process control solution based on the Dell EMC PowerEdge FX modular architecture and VMware vSAN software-defined storage.

世界最大級の試験、認証、検証、および検査会社である当社は、プロセス管理から物流にいたるまで、製造業務を理解しています。
As the world's leading testing, certification, verification and inspection company, we understand the business of manufacturing, from process control to logistics.

分散アルゴリズムは分散コンピューティングの多くの応用分野において使われ、その例として、通信、科学計算、分散情報処理、リアルタイムプロセス管理などがある。
Distributed algorithms are used in many varied application areas of distributed computing, such as telecommunications, scientific computing, distributed information processing, and real-time process control.

BKSVは、音響、騒音、振動に強みを持つ一方、HBMは信頼性、耐久性、効率、電気特性、工業プロセス管理、計量に注力しています。
BKSV's strength is in sound, noise and vibration, while HBM focuses on reliability, durability, propulsion efficiency, electrical properties, industrial process control and weighing.

販売管理部から「オーダー確認」を受信すると、生産管理部門が「製造オーダー」に移行し、プロセス管理時間表を作成し、生産部門と品質保証部門によって実行されます。
Receive complete“order confirmation” from sales department, production management division will turn it into"production order" and establish process control time table, and then execute by production division and quality assurance division.

課題ABS社は以前、MicroFocusITSMソリューション向けプロセス管理プラットフォームの前身であるMicroFocusTeamTrackを導入し、インシデント管理を合理化していました。
Challenge ABS had previously employed Micro Focus TeamTrack, the predecessor of the process management platform that powers the Micro Focus ITSM solution, to streamline incident management..

プロセス管理機能、ファイル管理機能などを含むT-KernelExtension(T-KernelStandardExtension)の機能も、サブシステム管理機能を利用して実装される。
Functions of T-Kernel Extension(T-Kernel Standard Extension) including the process management functions and the file management functions are also implemented by utilizing the subsystem management functions.

サーバー・インフラストラクチャー」の下で、「Java」をクリックし、「プロセス管理」>「プロセス定義」>
Under Server Infrastructure, click Java and then navigate to process management> Process definition>

プロセス管理、技術コンサルティング、ツーリング、ソフトウェア開発を通じて、OEMが時間通りにグラフィックスを作成し、予算を設定できるようにすることに重点を置いています。
It focuses on enabling OEM's to create graphics on time and to budget through Process Management, Technology Consulting, Tooling and Software Development.

Bio-onは、CastelSanPietroTerme工場のプロセス管理と自動化管理をSiemensSimaticPCS7DCSに依頼し、より効果的なプログラミングを確実にしました。
Bio-on will manage process control and automation management through Siemens Simatic PCS7 DCS at the Castel San Pietro Terme plant to ensure effective programming.

ペルテン社の分析装置は世界の主要なたばこメーカーでご利用頂いており、すべてのタイプのたばこ製品でプロセス管理と品質管理にお使い頂いております。
Our analyzers are used by global tobacco companies worldwide for process control and quality control of all types of tobacco products.

Pod内のコンテナをインフラストラクチャから見えるようにすることで、インフラストラクチャはプロセス管理やリソース監視などのサービスをコンテナに提供できます。
Making the containers within the pod visible to the infrastructure enables the infrastructure to provide services to those containers, such as process management and resource monitoring.

Brukerクリティカルディメンション(CD)測定は、半導体生産などのミクロおよびナノファブリケーション環境でのプロセス管理および開発において重要となる測定です。
represents a key measurement for process control and development in micro- and nanofabrication environments such as semiconductor production.

OnBaseは、業務プロセス管理ツールであり、ポイントアンドクリックで設定するルールやアクションによるワークフロー自動化、ダイナミックな承認プロセス、業務アクティビティの監視およびダッシュボードを含む、プロセスを最適化するためのさまざまなオプションを提供します。
OnBase business process management tools offer your organization a wide variety of options to optimize processes- including workflow automation with point-and-click configurable rules and actions; dynamic approval processes; and business activity monitoring and dashboards.

彼らは、市場をリードキャプチャを組み合わせます,プロセス管理,分析と顧客への迅速な対応と、より良いサービスを提供し、競争優位を獲得するために、より良い彼らのビジネスを成長させるために、組織を有効にモバイル機能。
They combine market leading capture, process management, analytics and mobile capabilities that enable organizations to respond faster to their customers and provide better service to gain a competitive advantage and better grow their business.