ベアメタル - 英語 への翻訳

• bare metal
• bare-metal

日本語 での ベアメタル の使用例とその 英語 への翻訳

この基盤を使用すると、既存アプリケーションの拡張と先進テクノロジーの展開を、ベアメタル、仮想、コンテナ、及びあらゆる種類のクラウド環境にわたって行うことが可能です。
It is the base that enables you to modernize existing applications and roll out the evolving technologies across virtual, bare-metal, container, and all other kinds of cloud environments.

ベアメタル復元を実行する場合、最初にMBRのみおよびLBM以外のボリュームを復元して、次にLVM構造を復元します。詳細情報この問題は修正済みです。
If you are doing a bare metal restore, first restore the MBR only and non-LVM volumes, then restore the LVM structure: More information This has been fixed.

IBMのP100ベアメタル・サーバーの開始価格が月額1,569ドルであることを考慮すると、アプリケーションで余分なフロップを利用できる場合、V100サーバーはお買い得なものになる可能性があります。
Considering that IBM's starting price of its P100 bare metal server is 1,569 per month, the V100 servers could be a bargain if your application can take advantage of the extra flops.

仮想化では、ハイパーバイザーと仮想マシン(VM)がベアメタル・ハードウェア上で実行されます(ハイパーバイザーが、通常はハードウェア・インストラクションによってVM間でハードウェアを共有する環境を作り出します)。
In virtualization, the hypervisor and virtual machines(VMs) execute on the bare-metal hardware(with the hypervisor creating the environment to share the hardware amongst the VMs, commonly through hardware instructions).

バックアップに含める項目に対応するチェックボックスをオンにして、システム状態の回復またはベアメタル回復で使用できるようにバックアップを有効にします。
Select the check boxes for the items you want to include in the backup, and enable the backup to be used for system state recovery or bare metal recovery.

VeeamBackupforLinuxは、Veeamが提供するRecoveryMediaを使用することにより、ファイルレベルの復元、ボリュームレベルの復元およびベアメタル復元をサポートします。
Veeam Backup for Linux will support file-level recovery, volume-level recovery and bare-metal recovery through the use of a Recovery Media delivered by Veeam.

EnterpriseCloudKnowledgeCenterロジカルネットワークのDHCP(サーバーアドレス設定機能)は、サーバーメニュー(ベアメタル・仮想サーバ)に対してアドレス設定を行う機能です。
DHCP(address setting function) of the logical network is a function to set the address to the server menu bare metal/ virtual server.

VeeamAgentforLinuxには、リカバリ・メディアも搭載されており、これから起動することで、ベアメタル、ボリュームまたは個別ファイルのいずれかのレベルの復元ができます。
Veeam Agent for Linux also comes with recovery media that you boot into to perform a restore on any level: bare-metal, volume or individual file.

NoSQLやDatastax(Cassandraの商用サポートを提供している)やSplunkのようなビッグデータ関連のベンダはベアメタル環境に製品をインストールすることを推奨している。
NoSQL and big data vendors like Datastax(provides commercial support for Cassandra database) and Splunk recommend bare metal for installing their software products.

仮想化環境における互換性仮想環境は、ベアメタル環境で動作する非特権アプリケーションが、対応する仮想環境で変更されずに実行されるベアメタル環境をエミュレートします。
Compatibility in a virtualized environment Virtual environments emulate bare-metal environments such that unprivileged applications that run on bare-metal environments will run, unmodified, in corresponding virtual environments.

バックアップ対象のファイル、フォルダー、ボリュームをどれにするか。また、ベアメタル回復、サーバー全体(すべてのボリューム)の回復、またはシステム状態の回復にバックアップを使用する必要があるかどうか。
Which files, folders, or volumes you want to back up and whether the backups will need to be used for bare metal, full server(all volumes), or system state recovery.

説明:ESXiホストのAcronisBackupforVMware(AcronisvmProtect)9ベアメタルリカバリ機能は、ESXiサーバーがクラッシュしたり、起動できなくなったり、パッチのアップデート後に正しく動作しなくなったりした場合の復元時間を最小化することができます。
About: The Acronis Backup for VMware(Acronis vmProtect) 9 Bare Metal Recovery of the ESXi host feature provides a functionality that helps to minimize the recovery time if the ESXi server crashes, fails to start or doesn't work properly after a patch update.

最大4台のCiscoUCSC125M52ソケットラックサーバノードをサポートし、大規模/計算サーバを提供するサービスやベアメタルアプリケーションなどを含め、業界トップのパフォーマンスと効果を広範囲のワークロードで実現します。
Supporting up to four Cisco UCS C125 M5 2-socket rack server nodes it delivers industry-leading performance and efficiency for a wide range of workloads, including scale-out/compute intensive, general service provider, and bare-metal applications.

このアプローチで,コード-テストサイクルが速く、私は最終的には、チェックインのコードは、既に実行中の環境にベアメタルのシナリオと同様に、増分パッチの両方で成功することをより多くの保証を提供します。
In this approach, the Code-Test cycle is fast and gives more assurance that the code I eventually check in will succeed in both a bare metal scenario as well as incremental patch to an already-running environment.

いつベアメタル回復が必要ですか?WBadminでベアメタルバックアップを作成したら、Windowsは元のバックアップを取った同じマシンまたは異なるハードウェアを搭載する別のマシンにベアメタル回復(BMR)を実行することができます。
When do you need a bare metal recovery? If you have created a WBadmin bare metal backup, then Windows allows you to perform a Bare Metal Recovery(BMR) to a machine that the original backup was taken from or another machine that has different hardware compared with the original one.

KempLoadMasterは他のロードバランサーよりも多くのプラットフォームを提供しており、いつでもどこでもお好みどおりに簡単に配備できます。ハードウェア、バーチャル、クラウドまたはHP、Dell、Cisco、Fujitsu、Oracleserversなどのベアメタル用ソフトウェアに適応します。
Kemp LoadMaster supports more platforms than any other load balancer making it easy for you to deploy wherever and however you want, whether it's hardware, virtual, cloud or software for bare metal on HP, Dell, Cisco, Fujitsu and Oracle servers.

物理サーバー（ベアメタル）。
Physical Servers(Bare Metal).

ベアメタル回復Baremetalrecovery。
Bare metal recovery techniques.

ベアメタル復旧（BMR）に対応。
Fast bare metal recovery(BMR).

ベアメタルの管理対象インターフェースに必要です。
Required for managed interfaces on bare metal.