メタル - 英語 への翻訳

• metal
• metals

日本語 での メタル の使用例とその 英語 への翻訳

雅楽はメタルに交われないという固定概念もあったから。
There is a fixed preconception that Gagaku would never cross paths with metal.

メタル/ネットワークケーブル用測定機器材。
Copper/Network Cable Measuring Equipments.

メタル、ポーセレン、エナメル、デンチン切削用カーバイドバー。
Carbide bar for cutting of metal, porcelain, enamel and dentine. For FG.

私は“メタル･ヒーロー･フレンド”。
I'm Metal Hero Friend.

メタルでも聞いているんだろうか。
Does he also listen to metal?

フランスのメタルシーンについてはどう思われますか。
How is the metal scene in France?

メタル・バンドですよね。
This is a metal band, is it not?

メタル以上にだ。
More than Metal.

これはメタルバージョンでした。
This was a metal version.

メタル好きには最高です。
We like the metal the best.

メタルバンドとして知られています。
You are known as a metalcore band.

あれはメタルギアとは思えません。
I don't think it's Metal Gear though.

Amarantheはメタル進化の次なるステップだ。
Amaranthe has already proved they're the next step in the evolution of metal.

メタルから始まった。
It began with metal.

メタル・クリスマスです。
It's a Metal Christmas.

メタル聴けばいいんじゃね？
Ya will listen to metal, right?

私はメタルの未来を見た。
We are the vision of metal's future.

フィンランドのメタルバンドです。
They're a metal band from Finland.

メタル聴けばいいんじゃね？
You guys listen to metal.

すべてのメタル・ファン必聴!
Attention all metalcore fans!