ママとパパは - 英語 への翻訳

• mom and dad
• mommy and daddy
• mum and dad
• moms and dads

日本語 での ママとパパは の使用例とその 英語 への翻訳

ママとパパはここを家と呼ぶかしら？
Do you think Mom and Dad would call this a"home"?

あなたのママとパパは遠いはずがない。
Your mom and papa can't be far.

ということは、ママとパパはロマンティックな食事を楽しめるということ!
That you and daddy can have a romantic dinner!

ママとパパは週７日働いた。
My dad worked seven days a week.

ママとパパは愛し合っていた。
My mom and dad loved each other.”.

ママとパパはベッドでごろごろ。
Mama and Papa were laying in bed.

ママとパパはボクだけを見ていました。
My mom and dad just looked at me.

ママとパパは？
No more Mama and Daddy?

ママとパパはどうやって赤ちゃんを作ったの？
How do mommies and daddies make babies?

ママとパパは再会した。
Your mom and dad got reunited.

ママとパパは大変"信仰深い"です。
My mom and dad are very religious.

ママとパパは養育を始めてた…その時の弟だ。
My mom and dad had started fostering, so… instant brother.

電話しろ一人でいるからママとパパは戻らないと言え。
You call him, tell him he's alone now and his mom and dad are not coming back.

その間、赤ちゃんはまだあまりにも信頼しすぎて、ママとパパは彼を無人のままにしてはいけません。
In the meantime, the baby is still too trusting, mom and dad should not leave him unattended.

母：「わかってると思うけど、ママとパパはすぐには一緒に行けないの。
You might say:"For right now, Mommy and Daddy can't live together.

ママとパパは少なくともあと2〜3時間、仕事でとなります。
Mum and dad would be at work, for at least another 2-3 hours.

ママとパパはアイスバーとアイスホテルを、子供たちはアイスカフェで氷のグラスづくりを楽しもう。
Mom and dad will enjoy the Ice Bar and Ice Hotel. Get crafty with the kids and make your own ice glasses at the Ice Café.

ママとパパは黙示録の中で出会ったんだ道端で偶然に。
Mommy and daddy met like so many people do during the Apocalypse, on the road, by chance.

そして、ママとパパは学校の再開をほとんど待つことができません。
And mom and dad can hardly wait for school to start again!♫.

ママとパパはもっと注意深く、見知らぬ人が子供を誤って扱うことを許しません。
Moms and dads are more attentive and will not allow strangers to treat children incorrectly.