MY DAD - 日本語 への翻訳

• 父は
• パパは
• 父親は
• お父さんは
• 親父は
• 父さんは
• オヤジは
• 私の両親は
• 母は
• 祖父は
• my dad

英語 での My dad の使用例とその 日本語 への翻訳

My Dad was diagnosed with MSA and fought for 8 years.
母はMSAと診断され8年目になります。

My dad was able to stay for four days.
私の両親は4日間滞在することができました。

My dad worked seven days a week.
お父さんは週に７日働きました。

However my parents, especially my dad disagree with my decision.
しかし、両親特に父親は反対している。

My Dad was a cowboy.
親父はカウボーイでした。

Me and my dad are best friends,” he said.
だって私とパパは親友だもん」って答えていました。

My dad was a decent man.
父さんは礼儀正しい人だった。

My dad knew nothing about cars.
オヤジは車の事など何も分かりません。

My dad was a tobacco farmer.
祖父はタバコの農家です。

But now my dad owns a house and a flat.
私の両親は現在一戸建てとマンションを所有しています。

Sometimes my dad says he is so sad.
ときどき、母は悲しそうに言いました。

My dad is blind.
父親は盲目だ。

My dad was perfect.
お父さんは完璧だった。

My dad and I quickly ran to my brother's room.
俺と親父は、急いで姉の部屋へと駆け上がった。

My dad owned the coolest diner. I loved hanging out there.
パパはイケてる食堂のオーナーで私も出かけたわ。

My dad is innocent.
父さんは無実です。

My dad only saw a cat.
祖父はただ猫を見ている。

My dad liked this.
オヤジは、これ気に入りました。

My dad started exercising for the FIRST time in his life.
そして母は人生で初めて運動を始めたのです。

My dad came over to this country after the war.
私の両親は戦後この地に越してきた。