メモし - 英語 への翻訳

• note
• write
• notes
• jot

日本語 での メモし の使用例とその 英語 への翻訳

パスワードを忘れる可能性があると思われる場合は、パスワードをメモして安全な場所に保管してください。
If you are afraid that you may forget your password, write it down and hide it in a safe place.

どのファイルが最も多くのスペースを占めているかをメモしてください。そこから始めることができます。
Take note of which files are occupying the most space and you can start from there.

それを読んで、難しいボキャブラリーや文法をメモしておいてください。
Please read it over and make notes of any difficult vocabulary or grammar.

Ukashのも、あなたのプリペイドカードと電子財布をリロードの利便性を与えることをメモしておいてください。
Take note that Ukash also gives you the convenience of reloading your prepaid cards and e-wallets.

それで青年団に入ってからオリザさんの劇作ワークショップに同行して、芝居の書き方を真面目にメモしたり。
After entering Seinendan, I went along with Oriza-san to his play writing workshops and faithfully took notes about how to write plays.

この機能と、,あなたのto-doリストを追跡し、あなたが覚えておく必要がある重要な事柄をメモしておくことができます。
With this feature, you can keep track of your to-do lists and keep note of important things that you need to remember.

BDMにこれを管理させることをお勧めしますが、ファイル名と場所をメモしてください。
We suggest you let BDM manage this for you, but make note of the filename and location.

解決方法メッセージに出力された空調範囲の番号をメモしておきます。
Solution Note the number of the air-conditioning field that was output in the message.

購入する事はRFIDタグを持っているし、ストアにそのサプライヤーが購入するものに関するすべてのものをメモしておきます。
The thing you buy will have a RFID tag and its suppliers in the store will make note of every one about what he buys.

メモするのは思考プロセスの一部なんですメモしながら映像からいろいろ発見していくんです。
So having the notes is a part of my thinking process, and I discover what I'm seeing as I'm writing.

メモ毎日、必要なときに情報をメモし、すぐに利用できるようにするのに役立ちます。
Note Daily helps you note any info and makes available immediately whenever you need.

すると事務の人間が名前を付箋にメモして“あぁ、これは重要な手紙なんだ”と思い。
Then some droid in the back puts the name on a tickler and says,"Oh, this is an important letter.

今度はそこに答えをメモしなければなりませんが、誰も裏に折り返された質問は勿論知らないのです。
The next task was to write down an answer, though none of the players knew what the question on the folded piece of paper was.

あなたがしなければならないのは、色のパターンをメモし、正しいシリーズをクリックすることでそれらを繰り返すことだけです。
All you have to do is to take note of the pattern of colors and repeat them by clicking the correct series.

ブラウザアプリケーションを再起動します（ブラウザを再起動するとバスケットが空になる可能性があるため、注文をメモしてください）。
Restart your browser application(please make a note of your order as restarting your browser could empty your basket).

アート観賞をしながら、感じたこと、学んだことをメモしたい人はぜひ利用して。
If you want to write down what you have learned and learned while watching art, please use it.

その人があなたのブースを停止または可能性がありますだけで散歩し、会社名を認識にメモしておきます。
That person might make a note to stop by your booth, or might just stroll by and recognize your company name.

ダイアログを開き、表示DTをメモしておきます。
of the connection splicer and remember the displayed DT.

トランザクションの識別用hash値をメモしておきます。これにより、検証済みレジャーバージョンに記録されるときにその最終ステータスを確認できます。
Take note of the transaction's identifying hash value so you can check its final status when it is included in a validated ledger version.

あなたのアンカーテキストの関連性は完璧である必要はありませんが、あなたが使用してアンカーテキストのパターンを調べ、見当違いの動向をメモしておく必要があります。
Your anchor text relevance doesn't need to be perfect, but you should examine the patterns of anchor text you use and make note of trends of irrelevance.