日本語 での 取得し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ソースシステムからアップデートストリームを取得し、仮想データ環境を常に同期した状態に維持します。
Rating:78.57%with14votesビッグエアーを取得し、勝つためにラドのトリックを実行するために、ランプをオフに起動します。
最低限、DNSからホスト名を取得するプロセスは、対応するアドレスレコードを取得し、クロスチェックする必要があります。
At a minimum, a process that エニはアブダビ沖の2つの探鉱権の過半数を取得し、アラブ首長国連邦での存在感を強化。
Eni acquires a majority stake in two exploration concessions offshore Abu Dhabi and strengthens its presence in the United Arab Emirates.ビジネストランザクションを取得し、5,000種類ものモバイルデバイスプロファイルから選んで実行します。
Capture business transactions and run them from a selection of 5,000 mobile device profiles.URLを使ってオンラインビデオを取得し、MP4ファイルにトランスコードします。
Grab online videos through URL and transcode them to MP4 files.ホットリンクは、ファイルのリンク、たとえばホスティングから画像を取得し、表示するためにWebサイトに入力する方法です。
Hotlinking is a manner of obtaining the link of a file, for example, an image from the hosting and inputting it on a website for display.Helmi」は、日々のソフトウェア開発において発生する膨大な情報を取得し、機械学習による自動不具合推定を行うソフトウェアプラットフォームです。
Helmi" is a software platform that acquires huge amounts of information generated by daily software development and automatic defect estimation by machine learning.コネクテッドな機械や機器はデータを取得し、作業場のマネージャーたちにリアルタイムで配信します。
Connected machines and devices capture data and then broadcast it to shop floor managers in real-time.また、ブロックを取得し、それらを移動させるか破棄することができます。
You can also grab blocks and move them around or throw away.ユニークなデバイスを取得し、あなたは、できるだけ窓からの汚れの除去プロセスを容易にします！
Acquiring a unique device, you will facilitate the process as much as possible the removal of dirt from the windows!Ethereum上のデータからデータのHash値を取得し、該当するデータをデータストアから取得してエンドユーザに返却します。
Retrieves the hash value of the target data from Ethereum, retrieves the corresponding data from the data store, and returns it to the end user.接続されたマシンとデバイスはデータを取得し、リアルタイムで工場のフロアマネージャに送信します。
Connected machines and devices capture data and then broadcast it to shop floor managers in real-time.もともとWindows3.0用にリリースされたプログラムを1990年に取得し、新しいWindows10マシンで実行することができます。
You can grab a program originally released for Windows 3.0 in 1990 and run it on a new Windows 10 machine.これは、彼女が関連スキルを取得し、素晴らしいブログ記事を書くことに集中できるようにしたので、スマートな動きでした。
This was a smart move, because it allowed her to focus on acquiring relevant skills and writing great blog posts.モバイルCRMは、クラウドからデータを取得し、あなたのモバイルインターフェースにそれらを効率化。
Mobile CRM retrieves data from cloud and streamlines them to your mobile interface.客船に装備されているGPSアンテナから現在地を取得し、船内のモニターに地図と現在地と航路軌跡をリアルタイムに表示するシステムです。
This system obtains current global positioning information through GPS antenna on the cruise ship and timely displays maps, current position and passed route.プロダクトデザイン-既存製品から詳細かつ正確な3Dデータを取得し、CAD分析とリデザイン、アフターサービス設計、レガシーパーツの再現。
Product Design- Capture detailed and precise 3D data from existing products permitting CAD analysis and redesign, aftermarket design and legacy part replication.もともとWindows3.0用にリリースされたプログラムを1990年に取得し、新しいWindows10マシンで実行することができます。
You can grab a programme originally released for Windows 3.0 in 1990 and run it on a new Windows 10 machine.サービスを提供するために必要な範囲でお客さまの個人情報を取得し、取得目的の範囲内で利用・提供を行います。
Upon acquiring Personal Information of our customers within necessary limit for service provision, we utilize or provide it within the limit of acquisition purposes.
