モデル名 - 英語 への翻訳

• model name
• model names

日本語 での モデル名 の使用例とその 英語 への翻訳

アンダースコアを含んだモデル名のメニューボタンが追加できない。
You can not add a menu button with a model name containing an underscore.

そのアウトラインを見ればモデル名の意味するところは明白である。
The meaning of the model name is obvious when looking at the outline.

ChevroletとGMCは、初期の1990を通じてBlazer/Jimmyモデル名で2種類の異なるサイズのSUVを販売しました。
Chevrolet and GMC marketed two different-sized SUVs under their Blazer/Jimmy model titles through the early 1990s.

お使いのカメラのモデル名とシリアルナンバーは、SnapBridgeアプリの初回起動時に自動的に入力されるので、登録はとても簡単。
Nikon ID registration is easy, as the model name and serial number of your camera will be already entered when you first launch the SnapBridge app.

カレンダ利用時にモデル名未指定の場合はエラーメッセージを表示するなど。
If you do not specify the model name when using the calendar, display an error message.-.

外部キー関連モデルのモデル名に接尾語"_lp"を付与してください。
Please attach the suffix"_lp" to the model name of the foreign key related model.

この数は、最終的には、同社がジュネーブで提示するモデル名の一部となりました。
This number eventually became part of the model name that the company will present in Geneva.

オプションは「モデル名ロゴなし」「6段MT」「電動格納式ミラー」「リバーシングカメラ付きパークアシスト(前後障害物センサー)」「フロアマット」「助手席ラゲッジネット」でした。
Options are“No model name logo”“6-stage MT”“Electric retractable mirror”“Park assist with reversing camera”(Front and rear obstacle sensor)"Floor Mat""Passenger Luggage Net"was.

電動格納式ドアミラー2ロールオーバー・バーボディ同色3アルカンターラパッケージ削除4モデル名エンブレム削除1電動格納式ドアミラーこのオプションをつけなければ、毎回手でドアミラーを閉じないといけない。
Electric retractable door mirror 2 Rollover bar body Same color 3 Alcantara package removal 4 Model name emblem deleted 1 Electric retractable door mirror Without this option, you have to close the door mirror by hand each time.

Designerで、モデル名またはモデル項目名を変更したとき、これを参照しているすべてのモデルの情報が一斉に置換されるようになりました。
When changing model name or model item name in Designer, information of all models referring to it is replaced all together.

モデル名エンブレム削除:boxsterGTSのモデル名エンブレムを削除して「PORSCHE」のみにしており、スッキリした印象になるので気に入っているとのこと。
Model Name Emblem Delete: I deleted the boxster GTS model name emblem and made it"PORSCHE" only, I feel that I like it because it makes me feel refreshed.

ウインドウが開き、コンピュータのモデル名(例：MacBookPro(13-inch,2016,FourThunderbolt3ports))とシリアル番号が表示されます。
The window that appears lists your computer's model name- for example, MacBook Pro(13-inch, 2016, Four Thunderbolt 3 ports)- and serial number.

一般に、Appleの時計ファームウェアは、最初にセットアップされたときにアニメーションを再生し、モデル名や象徴的な「CaliforniaAppleDesign」ロゴなど、時計の背面デザインを模倣します。
In general, Apple's watch firmware will play an animation when it is first set up, and imitate the back design of the watch, including the model name and the iconic“California Apple Design” logo.

このMacについて」には、Macの概要情報として、名前とオペレーティングシステムのバージョン、モデル名、シリアル番号などが表示されます。
About This Mac shows an overview of your Mac, including the name and version of its operating system, its model name, and its serial number.

Exclude空白区切りでモデル名(英語)を記述すると、このモデルをインポートの対象から除外します。staffproduct。
Target If you write a model name(English) with a space separator, only this model will be imported. If this parameter is not specified, all models are eligible.

Exclude空白区切りでモデル名(英語)を記述すると、このモデルをエクスポートの対象から除外します。staffproduct。
Target If you describe the model name(English) with a blank separator, only this model will be exported. If this parameter is not specified, all models are eligible.

モデル名の「300」はエンジン排気量：3リットル、「SL」はドイツ語「SportLeicht」の略で軽量スポーツカーを意味しています。
The 300 in the model's name stood for its three liter engine displacement, while SL came from Sport Leicht, meaning Sport Light in German.

ENH961201改善存在しないフロー参加者設定のIDがフローイベントテーブルに登録されていた場合にモデル名と主キーをログに出力する。[FW]WorkFlowManager。
ENH961201 Improvement When the flow participant setting ID not registered does not exist in the flow event table, the model name and the primary key are output to the log.[FW] WorkFlowManager.

モデル名(mixture)を入れて、要因（因子）の数（この事例では3）を選択し、実験計画はシンプレックスで、モデルの次数は2で、混合の総量は1です。
Enter the model Name(mixture), select the number of factors(3 in this example), the experimental design is a simplex, the number of degrees of the model is 2 and the total quantity of mixture is one.

お客様は、翻訳リクエストを含むカスタム用語をアップロードし、呼び出すことにより、ブランド名、キャラクター名、モデル名などの独自コンテンツを、コンテクストやAmazonTranslateアルゴリズムによる決定にかかわらず、お客様が必要とする形で正確に翻訳させることができます。
By uploading and invoking Custom Terminology with translation requests, customers have the ability to ensure that their unique content, such as brand names, character names, and model names, is translated exactly the way they need it, regardless of context and the Amazon Translate algorithm's decision.