ユーザーの行動 - 英語 への翻訳

• user behavior
• user behaviour
• user's action
• user activities
• user's actions

日本語 での ユーザーの行動 の使用例とその 英語 への翻訳

クッキー分析:リンクされているウェブサイトのユーザーの行動を監視および分析することができるようにする。
Cookies analysis: Allow the responsible therefor, monitoring and analyzing the behavior of users of the websites to which they are linked.

広告に示されているように、ユーザーの行動や彼らが提供する商品/サービスについては責任を負いません。
Is not liable for the behavior of Users or for the products/ services offered by them indicated in the posted ads.

警告の種類とユーザーの行動から学んだことに応じて、デジタルコンパニオンは何をするべきかを示唆してくれる。
Depending on the type of warning and what it has learned from the user's behavior, the“digital companion” suggests what to do.

実験レポートは、2社がユーザーの行動と期待を予測することによって取引プラットフォームを微調整するのに役立ちます。
The experiment report will help the two companies to fine tune the trading platform by predicting user's behaviour and expectations.

実験し、ユーザーの行動から学び、サービスを改善する」というアプローチはGoogleの製品開発やビジネス手法に深く根付いている考え方です。
Launching experiments and learning from the behavior of users to improve products is ingrained in Google's product development and business practices.

詳細な分析機能は、ユーザーの行動とマーケティング費用の有効性についての洞察を提供します。
Detailed analytics also offer insight into user behavior and effectiveness of marketing spend.

スタッフのメンバーは、ユーザーの行動に応じて懲戒処分の可能性について提案することがあります。
Any member of Staff may make a suggestion regarding possible disciplinary actions in response to a user's behavior.

デザインにおけるシナリオは、ユーザーの行動に関するアイデアを伝えるのに役立つツールです。
Design scenarios are useful tools for communicating ideas about user actions.

広告の使用は、Cookieに基づくユーザーの行動の分析に従って行われます。
The use of advertising takes place in accordance with the analysis of the user's behavior based on Cookies.

写真や動画があるため、ユーザーの行動、適時性、または高い共振のプラットフォーム上で発見してください。
See photos and videos to discover on the platform because of user behavior, timeliness, or high resonance.

サイト運営者は、サイトの運営を改善するためにユーザーの行動に関する情報を使用します。
The Site Administration uses information about the User's actions in order to improve the operation of the Site.

システムはスムーズに反応し、即座にユーザーの行動に反応します。
The system works smoothly, responsive, instantly reacting to user actions.

当社のデザインはデザインと開発が画面サイズとプラットフォームの向きに基づいてユーザーの行動と環境に対応する必要するアプローチです。
Our design is the approach that suggests that design and development should respond to the user's behavior and environment based on screen size, platform and orientation.

セッションCookie：このタイプのCookieによって、サイト運営者は、ユーザーの行動をブラウザセッション中に紐づけることができます。
Session cookies- these cookies allow website operators to link the actions of a user during a browser session.

ヒートマップで結果を比較すると、指標には把握できない定量的なユーザーの行動変化を確認できます。
With heatmaps, you can view quantitative changes in user behavior that are not captured by the indicators.

今月Googleがされている有罪通過するブラウザのプライバシー設定ユーザーの行動をチェックする。
This month Google has been found guilty to go through the privacy settings of the browsers to check the behavior of the users.

この目的で、reCAPTCHAはさまざまな特性に基づいてユーザーの行動を分析します。
For this purpose, reCAPTCHA analyzes the behavior of the user on the basis of various characteristics.

この目的で、reCAPTCHAはさまざまな特性に基づいてユーザーの行動を分析します。
To do this, reCAPTCHA analyses the behaviour of the user based on various characteristics.

この目的で、reCAPTCHAはさまざまな特性に基づいてユーザーの行動を分析します。
To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the user based on various characteristics.

ハッカーがデータにアクセスできる事態になれば、ハッカーは、ユーザーの行動や関心を詳細に知ることができます。
If hackers have access to the data, they obtain details of the user's actions and interests.