の行動は - 英語 への翻訳

• the behavior of
• the actions of
• the behaviour of
• the act of
• the conduct of
• the activity of
• the action of
• the acts of

日本語 での の行動は の使用例とその 英語 への翻訳

一連の行動は要請したものである。
A line of actions was all I required.

あなたがたの行動はすべて監視されていたのです。
Every action of yours will be scrutinized.

計量するものによって我々の行動は影響を受ける。
Act of measurement affects what we measure.

私たちの行動は、状況に左右されます。
Our course of action depends on the situation.

猫の行動は謎めいています。
The ways of cats are mysterious.

動物の行動は、予測不可能です。
That the actions of animals may be unpredictable;

あなたがたの行動はすべて監視されていたのです。
Each and every action of yours is observed.

人間の行動は予測不可能です。
Behavior of humans is unpredictable.

ヒトラーの行動は早かった。
The reaction of Hitler was immediate.

支援型の行動はまだ定着していない。
The support for Actions is not yet fully implemented.

ある種の行動はその少年に特徴的だ。
That kind of behavior is characteristic of the boy.

オンスの行動は、１トンの理論、理屈に相当する。
An ounce of action is worth a ton of theory.

実際、あなたの行動は、見事なものです。
In fact, YOUR way of doing things is magnificent.

動物の行動は予測不能。
That the actions of animals may be unpredictable;

会社の行動はすべてこの目的に繋がっていなければなりません。
All activities of this organization must be directed toward this purpose.

この種の行動は、ＰＳまでつづくのですか？
Will this kind of behavior stay around until the PS?

あらゆる自然の行動は最短距離を通って行われる。
Every action in nature takes place in the shortest possible way.

シリアやイランでの"アノニマス"の行動は、"カラー革命"の枠組みと首尾一貫。
The actions of“Anonymous” in Syria and Iran are consistent with the framework of the“Colored Revolutions”.

あなたの経験では、企業や広告の行動は、このビデオのクレームをバックアップまたは信用できないのでしょうか？説明する。
In your experience, does the behavior of businesses and advertising back up or discredit the claims in this video? Explain.

元ウルグアイ大統領からみて、OASのアルマグロの行動は、ベネズエラだけでなく、この地域にとっても危険である。
For the Uruguayan exmandatario, the actions of Almagro from the OAS are a danger not only for Venezuela but for the continent.