ユーザーズオフィス - 英語 への翻訳

• users office

日本語 での ユーザーズオフィス の使用例とその 英語 への翻訳

のユーザーズオフィス。
The Users Office.

ユーザーズオフィスし。
The Users Office.

にユーザーズオフィス。
The Users Office.

事前にユーザーズオフィスにご連絡ください。
Please inquire at the Users Office.

新型コロナウィルスに関するユーザーズオフィスからのお知らせ。
A guideline for handling of novel coronavirus from Users Office.

詳細はユーザーズオフィスにお問い合わせ下さい。
Please contact the J-PARC Users Office.

ユーザーズオフィスでカードキーをお貸しします。
Please visit the Users Office to receive a key card for the room.

利用の際にはユーザーズオフィスにご連絡下さい。
Please inquire at the Users Office.

ユーザーズオフィスにて空室状況、予約を行います。
The Users Office will confirm the availability of any rooms, and make reservations for you.

ユーザーズオフィスでは、切手の販売はしていません。
The Users Office does not sell stamps.

新型コロナウィルスに関するユーザーズオフィスからのお知らせ」を更新しました。
A guideline for handling of novel coronavirus from Users Office.

ログインID等が不明な場合は、ユーザーズオフィスへお問合せください。
If you forget your log-in ID/password, please ask Users Office.

以降に到着される方は事前にユーザーズオフィスまでご連絡ください。
Please contact the Users Office in advance if you plan to arrive after 10:00pm.

以降に到着される方は事前にユーザーズオフィスまでご連絡ください。予約方法。
If you arrive after 10:00pm, let the Users Office know in advance.

ただし、休日入構で自転車を借りたい場合は、事前にユーザーズオフィスへご連絡ください。
However, if you enter the J-PARC site from a weekend and need a bicycle, inform of it to Users Office in advance.

毎月末毎に、J-PARCユーザーズオフィスにお越し頂きユーザーIDカードのご提示をお願いします。
At the end of every month, visit Users Office and present your User ID card. User Office staff confirms your.

申請から５日以上過ぎても仮パスワード発行のメールが届かない場合はユーザーズオフィスへご連絡ください。
Please contact Users Office if an initial password is not issued over 5 days past after your registration.

それ以外の方でガラスバッジの発行を希望される場合は、ユーザーズオフィスに個別にご相談ください。
Except those users who need to apply glass badge are required to contact J-PARC Users Office individually.

KEKユーザーズオフィス。
KEK Users Office.

事前にJ-PARCユーザーズオフィスにご連絡ください。
Please contact the Users Office in advance.