ライダーと - 英語 への翻訳

• rider and
• riders and

日本語 での ライダーと の使用例とその 英語 への翻訳

コースも美しくてライダーと観客を楽しませてくれますが、同時に非常にテクニカルできついところでもあります。
Of course, it's also a very beautiful race track for spectators and riders, but at the same time very technical and demanding.

軍事依存性とインド人およびマケドニア人の前で通常の武器にライダーと王室の側近のゾウを描いた第2フリーズ。
The second frieze depicting elephants of the Royal Entourage with military dependence and riders in front of Indians and Macedonians back to normal weapons.

ライダーと出会い、二人はラプンツェルの長年の夢だった外の世界への冒険へと出発します。
She meets Flynn Rider and the two of them embark on an adventure so she can live her dream.

私は、平原で馬に乗って、ライダーと同じように、高速道路、のように道路のようなような。
I like to ride horses on the plains, just like the riders, like roads, like high-speed road.

我々はまた、YellowScanライダーとのworlwide経験について証言するクライアントとドローンアプリケーションのためのライダーのこのイベントの間に焦点を当てました。
We also focused during this event on LiDAR for Drone applications with clients testifying on their worlwide experience with YellowScan LiDARs.

走行距離：20km（ライダーと路面状況に応じて）。
Driving Mileage: 20km(depend on the weight of rider and road conditions).

ライダーと女性は、土壌中に発見されたとき、競合は避けられませんでした。
The conflict was inevitable while the rider and a woman were found in soil.

ウィスラーの最高のスキーヤーやライダーと一緒に、火のスピナーと花火を見ることができます。
Watch fire spinners and fireworks combine with Whistler's best skiers and riders.

ライダーと持ち運んでいる物の合計重量は、安全上の注意に記載されている最大重量を超えてはいけません。
The combined weight of the rider and anything they are carrying must not exceed the maximum weight stated in the safety precautions.

ライダーとパフォーマンスデータをワイヤレスでつないで、DI2とシマノSTEPSの機能をさらに進化させましょう。
Wirelessly connecting riders to their performance data adds another dimension to the DI2 and SHIMANO STEPS experience.

ラビットコースにライダーとイベント参加者が美しいファーストトラックを描いて行きました。
The riders and participants in the event went down, leaving the beautiful first track.

モーターサイクルの楽しさを多くのライダーとその周囲の人々に知っていただく活動をしています。
Offering many activities to convey the joy of motorcycling to motorcyclists and those around them.

ライダーと乗客、またはオープンスペースで最大800メートルの2つの独立した自転車用の自転車間インターホン。
Bike-to-bike intercom for rider and passenger or two separate bikes up to 800 meters in open space.

ライダーとその馬のオファーがあってもロングライドまたは複数日ツアーによって特徴づけられる。
The offer for riders and their horses is characterized by long rides or even multi-day tours.

若栗中央ゲレンデラビットコースにライダーとイベント参加者が美しいファーストトラックを描いて行きました。
Wakaguri Chuo Slope The riders and participants in the event went down, leaving the beautiful first track.

ディーゼルMaticのは、私たちの超高速スカルライダーと複数の賞を受賞しNYCD（ニューヨークディーゼル）のクロスです。
Diesel Matic is a cross of our super-fast Skull Ryder and the multiple award winner NYCD(New York City Diesel).

ライダーと馬のための適切な宿泊施設も自然公園のOberauerにおける複数日トレイルライドを可能にします。
Appropriate accommodations for riders and horses also allow a multi-day trail ride in the nature park Oberauer.

ライダーとその代理人との話し合いの結果、FIMはフェナティ氏のFIMライセンスを、今年末まで取り消すことを決定した。
Following the discussion with the rider and his representative, the FIM decided to withdraw Mr Fenati's FIM license until the end of the current calendar year,” it added.

大部分の政策ライダーと同様に、歳出法案はその会計年度にのみ適用されます）。
(Like most policy“riders” to appropriations bills, it applied only to that fiscal year.).

クリエイティビティ、そしてライダーと親しい関係を築いてカンパニーを運営するということ。V:では今後の活動予定は?
Also creativity and the ability to work closer with the riders. V: What's next for you?