リーと - 英語 への翻訳

• lee and
• li and
• lea and

日本語 での リーと の使用例とその 英語 への翻訳

そうしてリーとアーティストのスティーヴ・ディッコは、フレンドリーな隣人キャラクターのスパイダーマンを作り出し、ここから歴史が始まった。
And with that, Lee and artist Steve Ditko created your friendly neighborhood Spider-Man- and history.

これは'銀行のリーと３回クリック'と題をつけられたブログを始めた男性のためのそうでした。
This was the case for a man who started a blog titled‘Banks Lee& The Three Clicks'.

ブルース・リーとチャック・ノリスがコロッセオで戦う最後のシーンが非常に印象的でした。
The last scene in which Bruce Lee fought against Chuck Norris at the Colosseo was quite impressive.

オードは最初の行動はリーとグラントが会談することだと提案した。
Ord suggested that a first step might be for Lee and Grant to have a meeting.

この方面作戦はリーとその主要な2人の部下の勝利となった。
The campaign was a triumph for Lee and his two principal subordinates.

年代、この絵はシカゴのコレクターであるリーとメアリー・ブロック夫妻に購入された。
In the 1940s, the painting was obtained by Chicago collectors Leigh and Mary Block.

リー監督が脚本と全話の監督を務め、妻のトーニャ・ルイス・リーと共同でプロデュースする。
The director will helm every episode and produce alongside his wife, Tonya Lewis Lee.

エリーが玄関ドアとハーディーでキッチンにいる間、クレアが到着してリーと出会う。
Claire arrives and meets with Lee while Ellie is by the front door and Hardy in the kitchen.

オフィススペースは全体で約5万平方メートル、最大のテナントはスイス・リーとカークランド＆エリスである。
It encompasses approximately 50,000 square meters of office space and its largest tenants are Swiss Re and Kirkland& Ellis.

以上の道具と他の乗組員の支援を得て、リーとスミスは1回目、3回目と5回目の、ハーボーとタナーは2回目と4回目の宇宙遊泳を行った。
Relying on more than 150 tools and crew aids, Lee and Smith performed EVAs 1, 3 and 5, and Harbaugh and Tanner did EVAs 2 and 4.

年、リーとカービーはヒーパーヒーロー作品『アベンジャーズ』を立ち上げ、アントマンとワスプはその第1号でチームの創設メンバーとして登場した。
In September 1963, Lee and Kirby created the superhero title Avengers, and Ant-Man and the Wasp were established in issue 1 as founding members of the team.

以上の道具と他の乗組員の支援を得て、リーとスミスは1回目、3回目と5回目の、ハーボーとタナーは2回目と4回目の宇宙遊泳を行った。
Relying on more than 150 tools and crew aids, Lee and Smith performed EVAs 1, 3 and 5, with Harbaugh and Tanner performing EVAs 2 and 4.

製作総指揮のアレックス・リーと、プロデューサーのポーラ・ジョーンズが初めてこの映画のあらすじを紹介してくれた時、僕はすぐに惹きつけられた。
When executive producer, Alex Lee and producer Paula Jones first presented the films synopsis to me I was immediately interested.

年5月、リーとプロデューサーのギル・ネッターは製作費に7000万ドルを要求し、スタジオが尻込みをした為にプロジェクトが短期間保留された。
In May 2010, Lee and producer Gil Netter proposed a reported budget of $70 million, at which the studio balked, placing the project's development on hold for a short time.

リーとスチュアートはインボーデンの旅団を、「無頓着に訓練され非効率的に指揮される」部隊と考えて評価していたが、護衛任務や民兵隊と戦うような任務には効果があった。
Lee and Stuart had a poor opinion of Imboden's brigade, considering it"indifferently disciplined and inefficiently directed," but it was effective for assignments such as guard duty or fighting militia.

パーカー家の日常的な問題にフォーカスを当てる事で、リーとディッコは欠点だらけで自己懐疑的なスーパーヒーローを、そして初めてのサイドキックではなく主人公としてのメジャーなティーンエイジャーのスーパーヒーローの草分けをつくり出したのである。
By focusing on Parker's everyday problems, Lee and Ditko created a groundbreakingly flawed, self-doubting superhero, and the first major teenaged superhero to be a protagonist and not a sidekick.

私は他のユニットの修理持っながらリーとクレイグは、一連の融資を提供し、（英国の新機能）OrphekはユニットのLED。
Lee and Craig offered the loan of a set of the,(new to the UK) Orphek LED units whilst I got my other units repaired.

その他、ファンからの直接の支援を利用している作家としては、ダイアン・デュエイン、シャロン・リーとスティーブ・ミラー、ドン・セイカーズなどがいる。
Other authors who use fans to directly support their work are Diane Duane, Sharon Lee and Steve Miller, and Don Sakers.

ブラッグ軍はチャタヌーガの郊外でローズクランズ軍からの圧力を日増しに受けるようになっていたので、リーとデイヴィス大統領は9月5日に要請に応じた。
Since Bragg's army was under increasing pressure from Rosecrans outside of Chattanooga, Lee and President Davis agreed to the request on September 5.

私の研究領域は非リーマン微分幾何学で、例リーとクーラン代数胚、ポアソンとシンプレクティック幾何、リー組胚とgerbesです。私の出版物はarXiv。
My research area is non-Riemannian differential geometry such as Lie and Courant algebroids, Poisson and symplectic geometry, Lie groupoids and gerbes.