レストハウス - 英語 への翻訳

• rest house
• resthouse

日本語 での レストハウス の使用例とその 英語 への翻訳

富士宮ルート】山小屋について富士宮口新五合目には公衆トイレ並びにレストハウス(表富士五合目レストハウス)がありますのでそこで富士山登山の準備をする事が出来ます。
Fujinomiya route-Mountain hut- There is a public toilet and a rest house(Omote fuji fifth station rest house) in the new fifth station of Fujinomiya route, so you can prepare for Mt. Fuji climbing there.

弟子屈側と摩周湖レストハウスの1階からも摩周湖を望めますが、展望デッキからの景色の方が素晴らしいです。
The Lake Mashu can be seen from the viewing places on the 1st floor of the Mashuko Resthouse and on the Teshikaga side, too, but I think the large viewing places have amazing views rather than another viewing places.

快適に素朴なレストハウスと完璧に位置するキャンプ場は主要道路と並んである,と準備金は容易にブタレとチャンググの町からの日帰り旅行として訪問することができます。
A comfortably rustic rest house and perfectly situated campsite lies alongside the main road, and the reserve can readily be visited as a day trip from the towns of Butare and Cyangugu.

彼がレストハウスの人間にいろいろ聞いて、そしてフランス語のできるイギリスギャルと話している。それから、イギリスギャルが僕にとても分かりやすい英語で伝えてくれる。
He asked something to the man of the rest house, and talked to the English girl who speaks French, and the girl talked to me by very easy English.

今日もこの後11:30~14:30までSLゲート練習です(セット撤収時間を含みます)練習後、毎日ビデオミーティングをレストハウスの一角で行っています。
Today as well after this 11: 30~ 14: 30 until SL gate practice(Including set withdrawal time) After practice, I do video meetings every day at a corner of the rest house.

横浜港発祥の地が「象の鼻パーク」に生まれ変わり、その中にアートスペースを兼ね備えたレストハウス（休憩所）として「象の鼻テラス」が建てられました。
The birthplace of Port of Yokohama was reborn as“Zou-no-hana Park” and“Zou-no-hana Terrace” was built on its premises as a rest house combined with a space for arts.

牧場ナイタイ高原牧場は上士幌の中心から約20km離れた場所にあり、レストハウスやアイスクリーム屋以外に、飲食店やコンビニなどは周りにありません。
Ranch The distance is around 20 km away from the center of the Kamishihoro, Except a resthouse and an ice cream shop, Restaurants, cafes and a convenience store are not built around here.

レストハウス。
Rest House.

レストハウス湯殿山。
The“ Mt Yudono Rest House.

浄土平レストハウス。
Jododaira Rest House.

夕陽広場展望レストハウス。
Sunset Square View Rest House.

五合園レストハウス。
Gokyoen Rest House.

龍泉洞レストハウス岩泉町。
Ryusendo Rest House.

霧降高原レストハウス。
Kirifuri Highland Rest House.

レストハウス：RestHouse。
Rest house Letara Chip.

瀬の本レストハウス発。
Senomoto Rest House.

成田エアポートレストハウス１Ｆ改修工事。
Narita Airport rest house 1st floor renovation project.

庭園と庭園内のレストハウス・。
Visitors are free to eat in the garden and rest house.

車休憩所にその後公共のレストハウス。
Public rest house after that into car rest stop.

レストハウスなどの建物内には入れません。
May not enter the rest house or other buildings.