ロジャーと - 英語 への翻訳

• roger and

日本語 での ロジャーと の使用例とその 英語 への翻訳

ロジャーと僕は、コート上で魔法のような瞬間を数多く共有してきた。
Roger and I have shared so many magical moments on and off the court.

この二人のモデルが手伝ってくれますロジャーとマットです。
And these are our models who are going to help us, Roger and Matt.

インドでの経済的な状況と金銭的な問題から、ロジャーとセリーナに状況を説明するに至った。
With the current economic climate in India and the uncertainty of spending money, I reached out to both Roger and Serena to explain the situation.

漫画を愛する子供への贈り物としてかぎ針編みを買うならば、あなたはロジャーとバグズバニーふわふわを呼ぶことができます。
If you buy a crochet as a gift for a child who loves cartoons, you can call Roger and Bugs Bunny Fluffy.

ロジャーと僕のペアはイメージを言葉で表現するのに行き詰まったことはない。
But that's what you do as a writer; and Roger has never failed to be able to put pictures into words.

その後、ロジャーとポールは自然災害を受けた人々を救援するチャリティ団体「ReachOutWorldwide」を立ち上げた。
Paul Walker and Roger Rodas set up a charity together called"Reach Out Worldwide" to help people harmed by natural disasters.

ロジャーとミミは互いにHIV陽性であることを明かし、恋に落ちる("IShouldTellYou")。
Mimi and Roger each discover that the other is HIV-positive and decide to move forward with their relationship("I Should Tell You").

初めてフレディ、ブライアン、ロジャーとプレイした頃のことを憶えていますか?
Do you remember your thoughts the first time you played with Freddie, Brian and Roger?

今日はロジャーと一緒に、ファンキーなROCKYOUなんかを演奏するんだ。
I'm gonna play songs like funky"Rock you" with Roger.

ロジャーとスーファレルが買ったtotalyクックは1989年に改装、常に私たちに何か特別。
Bought by Roger and Sue Farrell-Cook in 1989 totaly renovated and always upgrading to make your stay with us something special.

ロジャーとは長いこと話しておらず、私の決断に何の影響もない。
Have not spoken to Roger in a long time- had nothing to do with my decision.”.

過去4年間、ロジャーとチーム・ペンスキーと一緒に仕事ができて本当に楽しかった」と語るモントーヤ。
I have really enjoyed working with Roger and Team Penske over the last four years,” said Montoya.

ロジャーとは長く口を聞いてなく、私の決断には関係していない。
Have not spoken to Roger in a long time- had nothing to do with my decision.”.

受賞した方ですロジャーとそのチームはガンの発見方法を研究しておりとても賢い分子を。
Roger and his team were working on a way to detect cancer, and they had a very clever molecule that they had come up with.

でももちろん、ロジャーとプレーするチャンスがあれば、それはいつだって素晴らしいことだよ」。
Of course any chance to play with Roger would be great.”.

Q:(T)ロジャーとの対話は楽しかった？彼とまた話したい？
Q:(T) Did you enjoy talking to Roger and would you like to talk to him again?

それでロジャーとの試合へ良い状態で臨めるかを見たいと思っている。
Then I will see if I'm ready to play in good conditions against Roger.

で、ロジャーとフレディ、2つのバージョンが録音されることになった。
Two versions were recorded, one with Roger and one with Freddie.

その後、妻と娘はイギリスに戻り、俺はロジャーと一緒にオーランドでメモを走り書きしたりヨーデルしたりしているところ。
The girls are back home now and I'm scribbling and yodelling in Orlando, with Roger for company and a deadline for discipline.

見学のハイライトには、あの有名なウィンブルドンの芝の上に立つロジャーと、記念撮影をすることができます。
A particular highlight is that visitors can also get a souvenir photo taken with Roger on the prestigious lawn of Wimbledon.