日本語 での ワークフローシステム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このワークフローでは毎朝8時に「報告仕事」が割り当てられ、その瞬間にワークフローシステムが、自動的に外部サーバに気象予報データを取得しに行く。
In this Workflow,'a Reporting task' will be allocated at 8 o'clock in the morning every day, and at the moment the Workflow system will retrieve the weather forecast data from the external server automatically.すなわち、ワークフローシステム内で承認・チェックされたデータがAPIを通じて自動的にPayPal側に連携され、「請求メールの送信指令」もワークフローシステムからAPIを通じて届けられます。
That is, the data which have been approved and checked in the workflow system is automatically linked to PayPal side through the API, and the"command to send the invoice email" is also delivered from the Workflow system via the API.情報システム（ワークフローシステム）を活用した「業務効率化」に着手する際には、ミスや不正の発生確率を低減させる「透明化策」も推進したい。
When you embark on'Operational efficiency improvement' utilizing IT system(Workflow system), you should also promote"transparency measures" to reduce probability of mistakes and fraud occurrence.PythonやPerlの他プロプライエタリ・スクリプトを用いて自動ワークフローシステム、データ変換とプロセス・スケジューリングに必要な制作パイプラインの設計、アレンジメントとメンテナンスをLinux環境にて行っていました。
Utilized Python, Perl and various other proprietary scripts to design, arrange and maintain the production pipeline which heavily involves automating workflows, data conversion, process scheduling and machine rendering management in a Linux environment.具体的には『タイマー開始イベント』で「月曜日の朝6:30」にて報告案件が自動的に起動され、その直後にワークフローシステム（Questetra）から、『GoogleAnalyticsReportingAPIv4』へのリクエスト通信（OAuth2通信）が自動的に行われます。
Specifically, an Issue of reporting is automatically Started by"Timer Start Event" at"6:30 on Monday morning". And immediately after that, the Workflow system(Questetra) makes request communication toward"Google Analytics Reporting API v4"(OAuth 2 communication) automatically.Backlogとワークフローシステム、どちらもタスクを管理する仕組みと言えますが、Backlogは処理の流れが定まらないものの管理が得意で、ワークフローシステムは処理の流れが定まったものの管理が得意、と特性が異なります。
Even though both of backlog and a Workflow system are framework for managing tasks, the characteristic of them differs, that is, backlog is good for managing flows which handling is undetermined, whereas Workflow is good for which has been decided.先進のワークフローシステム「EQUIOS」。
Advanced EQUIOS workflow system.ワークフローシステム評価の重要ポイント＞。
Lt;Important point of Workflow system evaluation>ワークフローシステムの仕様を更新する。
Updating specifications of workflow system.組織課題に向き合う「ワークフローシステム」。
A workflow system that is fit for organizational challenges.プロジェクト管理ツールとワークフローシステムの比較。
Comparison of Workflow system and project management tool.PDFワークフロー・ハイブリッドワークフローに完全対応したワークフローシステム。
A fully JDF-compliant PDF workflow system.アシミレート社製スクラッチソフトウェア3Dワークフローシステム』。
HCMプロセス&フォームによる身上異動申請ワークフローシステム導入。
Installed by application workflow system 操作支援・ワークフローシステムのβ版リリース7月2019。
Beta release of system platform: April 2019.RPAツールとクラウドBPMワークフローシステムQuestetraBPMSuiteとの連携について。
Describing collaboration between a cloud-based Workflow system Questetra BPM Suite and RPA tools.一般的にはワークフローシステムとかBPMシステムと言われるものです。
このワークフローシステムでは、『代理承認』できますか？」。
Can you do"proxy approval" in this Workflow system?'.UniversalDocumentConverterによって､企業ワークフローシステムの展開経費を節減できます｡。
Universal Document Converter reduces your expenses on the development of a corporate workflow system.ワークフローシステムやBPMSの導入動機に「脱メール」がある。
One of the motivations for introduction of BPMS or Workflow System is"De-email".
