日本語 での 三角関係 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
米国はユダヤ-キリスト教国家（aJudeo-Christianstate）になったのだが、ユダヤ人、イスラエルそして米国の三角関係の中で『誰が誰を支配しているのか』という問題は単純なものではない。
Though the US has become a Judeo-Christian state, the question of Who Rules Whom in the ménage a trois of Jews, Israel and the US is not a simple one.去る20日パク・ミニョンは、演芸街中継で「7日の王妃はグルミグリーン月光の5年後のバージョンである。」とし「燕山君を引き受けたイ・ドンゴン,中宗を引き受けたヨヌ陣三角関係だ」と説明しましたが。
Park Min-young in the last 20 days yeonyega relay"Queen of seven days is five years later versions of gureumi green moonlight," said,"Dong Kurn Lee in charge of yeonsangun, Charge of jungjong haetneundeyo explained yeonwoo Jin and the triangle".三角関係の解決。
Resolving Relationship Triangles.複雑な三角関係。
The Complex Triangle Relationships.もしかして三角関係？」。
Maybe something with triangles?".危険な三角関係が始まります。
And soon a dangerous triangular relationship is starting.この三角関係が醸す緊張感。
この三角関係をどう思いますか?
How do you see this triangular relationship?三角関係には気を付けましょう。
And careful with the triangles.恋の三角関係の行方は……？
Involved in a love triangle?….恋の三角関係も気になるところ！
I'm worried about a love triangle, too!でもこの恋の三角関係もそろそろ終わります。
However, this love triangle is far from over.位は《恋の三角関係》でした。
My second issue was with the love triangle.それを僕は三角関係と呼んでいます。
We call it a tripartite relationship.自分と、自分と、宇宙との三角関係！
A love triangle between you, you, and the universe!結婚生活のあいだ、ずっと異様な三角関係がつづいている。
There is a strange triangular love affair continued during marriage.恋の三角関係なんてまさにそうじゃないですか。
It's not really a love triangle?逆三角関係展。
Th Reverse triangular relationship Exhibition.恋の三角関係も気になるところ！
I am very wary of the love triangle too!逆三角関係展」竹林閣。
Reverse triangular relationship Exhibition" The Bamboo.
