上部と - 英語 への翻訳

• top and
• upper and
• above and

日本語 での 上部と の使用例とその 英語 への翻訳

小高い丘より山に登ると腰を前後に1時間にうんざりしているため日光岩は、上部とは思わなかった。
Did not expect to climb the mountain than the small hill to be tired Sunlight Rock, the upper and lower back and forth to an hour.

同じ原理"薬剤師キャビネット"で使用-列のサイズが20〜40センチメートルから上部と下部を残して。
The same principleused in the"Apothecary cabinet"- the column size from 20 to 40 cm withleaving the upper and lower part.

はしごの上部と底部の周囲に透明領域を保管してください。
Keep the areas around the bottom and top of the ladder clear.

新しいチャートの画面構成は以下のように、チャート上部と左側に各設定ボタンが配置されています。
The screen layout for a new chart, with all the setting buttons arranged at the top and to the left of the chart, is as follows.

修正画像の上部と左側に細い線が表示されていました（問題は解決しました）。
FIX A thin line was appearing on the top and left of image(issue resolved).

真鍮、クロム、青銅および上部と下部のブレースレールのために他の仕上げ。
Brass, chrome, bronze and other finishes for top and bottom brace rails.

この輪郭は上部と下部が縁よりも少し明るくなっています。
This outline is slightly brighter at the top and the bottom than it is at the edges.

上部と下部の工具は特別な処理によって表面硬化されています。
The top and bottom tools are surface hardened by special treatment.

上部と下部、接着剤のチューブを接続し、接着剤チューブ、大きい容量。
Attached glue tube in the upper and lower, and the glue tube has large capacity.

仕組み：センサーが押された時に応じた上部と下部との接触抵抗値変化を読み取り圧力の強さを感知します。
When the sensor is pressed, it measures the changes in the contact resistance value between upper and lower sheets to detect the inputting force.

がんの位置は胆管系の上部と下部のどちらであるか。
Whether the cancer is in the upper or lower part of the bile duct system.

は、上部とvehicelsの両方の側面に普遍的にインストールできます。
Can be universally installed on the top and both sides of vehicels.

あなたは、画像の上部と下部に面白いテキストを配置することができます。
You can place funny text on the top and bottom of the image.

今保持する上部と下部のまつ毛に爪楊枝を混在させる場合、人工と、そのブラシのとかすことができます。
Now hold a toothpick on top and bottom lashes, as if mixing artificial and its, you can comb for their brush.

機械的損傷に対する丈夫なガラスはさらに、画面の上部と下部にある2つの金属製ブラケットを保護します。
Sturdy glass against mechanical damage additionally preserve two metal brackets at the top and bottom of the screen.

通常、変電所の構造は、上部と下部、またはクライアントの要求に応じて、プラスチック製の袋または黄麻布で包まれています。
Normally substation structure are wraped by plastical bags or burlap cloth at the top and bottom, or according to clients requirement.

雲霧林の上部と下部のセクションを見ているその時;
By then you will have seen the upper and lower sections of the Cloud Forest;

ツートンカラーは、バックガラスの一枚です,上部と側面で研磨,残りのマットテクスチャを作成するためにエッチングされながら、。
The two-tone back is one sheet of glass, polished at the top and sides, while being etched to create a mat texture for the rest.

近年消化管上部と下部がコミュニケーションを取っている証拠が示唆されていますが、正確なメカニズムは理解されていません。
Recent evidence suggests the upper and lower gut can communicate, but the exact mechanism isn't fully understood.

上部と下部のカモシカには異なるインドの商人がいて、自分の客を公園に連れて行きます。
There are different Indian merchants in the upper and lower antelopes who use different time periods to take their own guests into the park.