下りる - 英語 への翻訳

• go down
• descend
• coming down
• going down

日本語 での 下りる の使用例とその 英語 への翻訳

トウブハイイロリスは頭から先に木を下りることができる数少ない哺乳類の1種である。
The eastern gray squirrel is one of few mammals that can descend a tree head first.

トウブハイイロリスは頭から先に木を下りることができる数少ない哺乳類の1種である。
It is one of very few mammalian species that can descend a tree head-first.

瀬底大橋を渡ったらすぐ左に曲がって海方面へ坂を下りるとそこは別世界！
Take an immediate left after crossing the Sesoko Bridge, go down the hill facing the sea and enter another world!

玉皇大帝、ダイヤモンドの送信がビジー状態の調停に下りる負うことはできません。
Jade Emperor can not bear, is busy sending Diamond descend to the mediation.

頂点を極めると、帰り道は岩を下りる必要はないのでご安心を。
You don't have to go down the rock after you reached the top, so don't worry.

門に向かって階段を上るヤッフォ門とは異なり、ダマスカス門は門に向かって階段を下りる。
In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.

ルルフォは上り下りする道について書いています。「行くのか来るのかによって、上るか下りるかだ。
Rulfo writes about paths that ascend and descend:"The path ascends or descends according to whether you are going or coming.

舞台に上がる舞台から下りるどこでも毛づくろいチューバッカウォーク公式ルート(?)を歩きます。
Stepped onto the stage Stepped down from the stage I groom wherever I want Chewbaccawalk Now I walk on the"official"Chewbaccawalk.

人々が歩く橋の上から橋桁の下部に下りる階段があり、そこから飛ぶようになっていました。
From the surface of the bridge where people walk, there was a little staircase to go down to the lower part of the bridge girder and people were jumping from there.

MRTに乗り換え2番出口からエスカレーターを下りると、高雄MRT「左営(高鉄)」駅の入口が見えます。
Transferring to the MRT Take the escalator down toward Exit 2, and you will see the entrance to the Kaohsiung MRT's"Zuoying HSR Station.

通りから階段を駆け下りる人々が、それらを運び入れるのだろうか。
Did the people running down the stairs from the street bring these things with them?

下りると『↑茶屋町方面』の表示が見えますので、その方向へ進みます。
When getting down, you can see the display“↑For Chayamachi”.

Ｖ字に切れているところは池ノ谷ガレーに下りる懸垂下降の支点があるところ。
Where it is off to the V-shaped is where there is the fulcrum of the rappelling down to the galley Ikenotani.

する必要がありますていない場合:ローリングストーンズの方向に沿って丘を駆け下りる。
Must not: run down the hill along the direction of the Rolling Stones.

羽田空港からは、首都高速湾岸線浮島を経由し「殿町」出口で下りる。
From Haneda Airport, through the Bayshore Route Ukishima go down in the"Tonomachi" exit.

舞台のそでの支柱3月にネットを支える支柱が現れたので、舞台から下りる時気は要注意。
The pillar by the stage I have to be careful when I step down from this side of the stage since the pillar appeared.

斜面に砂地が広がっており一気に駆け下りることができます。
Sand is spreading on the slope, so you can run down at a stretch.

そしてその快感を味わうために何度も何度もゲレンデを滑り下りる、その感覚に近いものがある。
AndThere is something close to that feeling that you slide down the slopes over and over again to taste that pleasure.

レッドツリーをぶら下げ高、ドラムの少数民族の若者たちのダンスを見て、をクリックし、山を下りる音。
Red tree hanging up high, sound of drums, looked at ethnic minority young people dance, and then down the mountain.

頭からブッシュの踏み跡を下りるとコルに出る。
And exits to the col and go down the footprint of the bush from the head.