日本語 での 下方 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
問題は、レンガの壁をノックして、下方に落下するボールを避けるために、ボールを持っています。
幾つかの形態において、単一のレーザビームに対して下方に粒子の位置を分離する必要はないかもしれない。
In some forms, it may not be necessary to isolate the position of the particulate down to a single laser beam.映像下方から私達のプロダクトを非常にはっきり知ることができますより多くの特徴を、これによって得ることができます。
You can get more characteristics from below picture, through this, you can know our product very clearly.目を転じると、窓の左下方にはオランダ大使公邸が見える。
To the bottom left of the window I can see the Dutch ambassador's residence.我々のマネージャーたちは、国が道の下方遥かで何を必要としているかを、今日、考えなくてはなりません。
Our managers must think today of what the country will need far down the road.飛行機は、その後、通常巡航レベルの下方、23,000フィートまで不規則に降下しました。
The plane then descended unevenly to 23,000 feet, below normal cruising levels.梅雨時~初秋に、花穂の下方から小さな唇形の花を咲かせます。
In the rainy season to early autumn, small lip-shaped flowers bloom from the bottom of the flower spike.水平探知の方向は全周囲360度と、垂直方向は水平から下方60度までになっています。
The search area is 360 degrees horizontally around the boat and vertically down to 60 degrees below the waterline.IPhoneまたはiPadで、画面下方からスライドし、コントロールセンターを表示する。
From the iPhone or iPad, swipe up from the bottom of the screen to reveal Control Center.ITunesからの有名なHDR映画を見ている時、私はSiriRemoteのタッチパッドを下方にスワイプして映画の詳細を表示させた。
While watching known HDR movies from iTunes, I swipe down on the Siri Remote's touchpad to reveal movie details.雲の上方/下方、または光線のいずれかで大気中のノイズがあれば、大気のサンプルを増大させて下さい。
If you see noise in the atmosphere, either below or above the clouds, or in light rays, increase atmosphere samples.砂糖25グラム卵白を泡立て卵混合物に追加し、下方に上方から移動に攪拌床。
Whisk the egg white with 25 grams of sugar and add to egg mixture stirring floor with a movement from top to bottom.月28日の気温は最初105度だったが、99度に下方修正された（これについては後述する）。
Temperatures on Friday reached 108°F. The original temperature on Thursday was 105°F, but that was corrected down to 99°F(more on that later).滑らかな平坦な形状を達成することが第一のゾーンの上方および下方制御された加熱ビスケット比を提供します。
Achieving a smooth flat form provided controlled heating biscuits ratios above and below the first zone.年、世界の石油価格が1バレル30ドル以下に下落した時、ベネズエラは石油埋蔵量を劇的に下方修正するべきだった。
When world oil prices crashed in 2014 to below $30 a barrel, Venezuela should have adjusted the reserves dramatically down.砂はくびれたガラスの部分でせき止められ、少しずつ下方に落ちていきます。
The sand accumulates at the narrowed part and falls gradually to the bottom.買い保留中の注文と売り保留中の順序を設定,それぞれ置きます0.2現在の価格上方および下方セント。
Set a buy pending order and a sell pending order, placing them respectively 0.2 cents above and below the current price.同様の手法を適用すると、ゆっくりと脛骨の下方に向かって移動。
Applying a similar technique, slowly move toward the bottom of the tibia.アゾレス諸島は、3つの大陸プレートの中間にあり、N.Y.とセント・ローレンス水路の下方に隣接しています。
The Azores are in the middle of three continental plates, and are adjacent to N.Y. and below the Saint Lawrence seaway.紅丸の右手に小さな電光が輝き、不敵な表情を下方から一瞬照らした。
A small flash of lightning emanates from Benimaru's left hand, and he momentarily flashes a fearless expression from below.
