日本語 での 与えよ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
受けたいと思うなら与えよ、というのが自然の法則です。
我々に自由を与えよ、しからずば死を」---パトリック・ヘンリー。
民がモーセと争い、「我々に飲み水を与えよ」と言うと、モーセは言った。
ほとんどの人が逆境に耐えられるが性格を試したかったら権力を与えよ。
民がモーセと争い、「我々に飲み水を与えよ」と言うと、モーセは言った。
Therefore the people strove with Mosheh, and said,“Give us water to drink.”.我に燃える黄金の弓を与えよ/我に欲望の矢を与えよ/我に槍を与えよ!
あなたは、わたしの口からことばを聞くとき、わたしに代わって彼らに警告を与えよ。
When you hear the word 民がモーセと争い、『我々に飲み水を与えよ。
Therefore the people strove with Mosheh, and said,“Give us water to drink.”.だが、もしその人の人格を試したければ、力を与えよ-エイブラハム・リンカーン。
すると、民はモーセと争い、「我々に飲み水を与えよ」と言います。
Therefore the people strove with Mosheh, and said,“Give us water to drink.”.あなたは、私の口から言葉を聞く時、私に代わって彼らに警告を与えよ」。
When you hear the word ほとんどの人が逆境に耐えられるが性格を試したかったら権力を与えよ。
Most people can withstand adversity, but if you really want to test their character, give them power.主は、持ち物を売り払って、貧しい者に与えよと言われた。
The Lord told him to sell his possessions and give them to the poor.ただ人格を試したいのなら、その人物に権力を与えよ（エイブラハム・リンカーン）。
But if you want to test a man's character- give him power.- Abraham Lincoln.その時の為、我らにスローガンを与えよ、気を奮い起こす言葉を、力のある言葉を、戦いの雄たけび、燃え立つ息吹、勝利か死を呼び起こす。
It's number 7 on your song sheet. Give us a watchword for the hour, A thrilling word, a word of power, A battle cry, a flaming breath That calls to conquest or to death.黒き死を与えよ。
Give me the Black Death.若者にチャンスを与えよ。
Give these young people a chance.若者にチャンスを与えよ。
Give this young man a chance.与えよ、さらば与えられん…。
Give, and it will be みなぎる力を与えよ』。
You give me your power.”.
