与えよう - 英語 への翻訳

• to give
• will grant
• and your

日本語 での 与えよう の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが伏している地を、あなたと子孫とに与えよう。
To book a place for you and your child.

また、わたしは、あなたの家畜のため野に草を与えよう。
I will provide grass in your fields for your livestock.

永遠の命を終わらせて、君に死を与えよう」。
I give you eternal life- in your death”.

もう一度だけ、最後のチャンスを与えよう-”。
Let's just give it one last chance.”.

私は彼女を祝福し、彼女によってあなたに男の子を与えよう。
I will bless her and surely give you a son by her.

特集子供たちにコンドームを与えよう?
Will I give my kid condoms?

またあなたの後後の子孫にその地を与えよう」。
And We will settle you on the earth after them.

わたしは、あなたに多くの子供を与えよう。
For, I shall give you many children.

わたしはあなたに平安を与えよう。
And peace I shall give to you.

その者を救い出し、誉れを与えよう。
I will rescue them and give them honor.

また、わたしは、あなたの家畜のため野に草を与えよう。
He will give grass in your fields for your cattle.

それで我々は君たちに個人の自由を与えよう。
To this end we will give you personal freedom.

そして『わたしはあなたに命の冠を与えよう。
And in the end he will give you the crown of life.

そして『わたしはあなたに命の冠を与えよう。
(I shall give thee the crown of life.).

神さまはサムソンに、もう一度、チャンスを与えようとしておられます。
Yet God gave Samson a second chance.

たとえ帝国の半分でも、おまえになら与えよう。
Even up to half the kingdom, it will be given to you.

汝が感謝すれば、より多くを与えよう。
If you are grateful, i will give you more.

もし私に疑念を抱くなら、私が許可を与えよう。
If it's tough for you, I give you the permission.

を、他の人々に与えようとします。
Try giving to other people.

ゆえに「子どもたちに銃を与えよう。
No'giving' guns to your children.