COME - 日本語 への翻訳

• 来る
• くる
• come
• やってくる
• おいで
• 是非
• お越し
• 訪れる
• やって来
• 越し

英語 での Come の使用例とその 日本語 への翻訳

Come on, Lino, it's time to clean up your act.
来いよリノきれいにしてやる。

Come on. Jane!
ジェーン来るんだ。

Come here and stand by me.
ここにおいでよstandbyme。

Come, my friends, we shall all go into town.”.
みんなおいでよ俺達の町へ～♪」。

Come on, we got to drive this herd out of here.
来いよ群れをここから追い払うぞ。

Come, I am waiting for you to begin.”.
こっちおいでよ」何かが始まると期待するが。

Some men had come to her aid, but too late.
助けに来た人間もいましたが、手遅れだった。

I have only come to buy a couple of Auriculas'….
エコモコタオルだけ買いに来たんですが・・・」。

Come on home, come on home to me, babe.
家においでよ可愛い子ちゃん。

Yeah. Come on, I will give you a ride.
ああ、来いよ乗せていってやる。

If you want to relax, come to our HedoniSPA!
ホッとしたいとき、おいでよ！私たちのまち茅ヶ崎へ！

If you have come to fight, get outta here♪.
喧嘩しに来たのなら、ここから出ていけ♪。

Come on, Kyle. And, you, keep away from her.
来いよカイルお前も彼女から離れろ。

Come one, come all, to the People's Kitchen!
だれでもおいでよみんなの食堂。

Come on, let's go, you two. We're headed for the mountains.
早く来いよ、二人とも山に向かうぞ。

Come on, now, why you gonna do that?
来るんだ何でこんなことを？

Come on. Come on. I'm coven guard dog.
来いよ俺はここの番犬だ殺してやる。

Come on, I will teach you. It will help you relax.
来いよ教えるよリラックス出来るぞ。

Come on, brother. Don't want to be left behind.
来いよ兄弟取り残されるのはまっぴらだ。

This 3 special days come with a special discount coupon… More.
この3特別な日に、特別割引クーポン…以上。