与えることができる - 英語 への翻訳

• can give
• be able to give
• can provide
• can impart
• could give
• is able to give
• capable of giving
• that could grant
• be able to grant it

日本語 での 与えることができる の使用例とその 英語 への翻訳

甘味料は、それらが添加される食品に甘い味を与えることができる天然または合成物質です。
Sweeteners are natural or synthetic substances, capable of giving a sweet taste to the foods to which they are added.

本実施形態におけるＰＭＤ２０２は、メディアプレーヤー機能を与えることができる。
PMD 202 in this embodiment can provide media player capability.

数千人のイスラエル人が土曜日、ベンジャミン首相に免責を与えることができる立法措置に抗議した…。
Thousands of Israelis protested on Saturday against legislative steps that could grant Prime Minister Benjamin Netanyahu….

GDCEは、我々はあなたの次のデータセンターグリーンフィールドサイト選定プロセスに心と高い値の安らぎを与えることができる方法をお見せしましょう。
Let GDCE show how we can provide peace of mind and high value to your next data center Green Field site selection process.

数千人のイスラエル人が土曜日、ベンジャミン首相に免責を与えることができる立法措置に抗議した…。
Thousands of Israelis protested on Saturday against legislative steps that could grant Prime Minister Benjamin….

私の人生に意味を与えることができる唯一のものだと分かってたから。
I knew it was the only thing that could give my life any meaning.

ボックス5-組織にとっての社会的責任の利点社会的責任は，組織に多くの利点を与えることができる。
Box 5- Benefits of social responsibility for an organization Social responsibility can provide numerous benefits for an organization.

水銀温度計は最も信頼できる指示を与えることができると信じられています。
It is believed that a mercury thermometer is able to give the most reliable indications.

エルヴィスは、大統領が自分が望む何かを与えることができる強力な人物として、ニクソンに会えるように頼んだ。
Elvis asked to meet Nixon because he saw the president as a powerful person who could give him something he wanted.

あなたに高品質のイメージを与えることができるナイトビジョン単眼は物事が明確に参照することができます。
A night vision monocular that is able to give you a higher quality image enables you to see things clearer.

また、CHINATUNGSTENは貴族と優雅で第一印象を与えることができる結婚式のためのタングステンのカップルの時計を、提供することができます。
Besides, Chinatungsten can offer tungsten couple watch for wedding, which could give the first impression with nobility and grace.

彼らの歌詞のいくつかを聞いたら、他の人の問題についてゼロfを与えることができると思うでしょう。
If you listen to some of their lyrics, you would think that they could give zero f--s about other people's problems.

電気信号を遅延させることにより、AVノードは心室に最初に血液で満たされる時間を与えることができる。
By delaying the electrical signals, the AV node is able to give the ventricles time to fill with blood first.

彼は私にすべてを与えることができると同時に、私の周りのすべてを終結することが。
He was able to give me everything and at the same time terminate everyone around me.

この人たちは、律法が霊的な命を彼らに与えることができると信じていました。
These people believed that the law was able to give them spiritual life.

あなたのスペースを改善するために口頭で与えることができる多くのアドバイスがあります。
There is lots of advice which can be given verbally to improve your space'.

イスタンブールに与えることができる多くのデータ,しかし、私は伝えよう“何耐える”私の心に,ザ“印刷”…。
Many data that can be given to Istanbul, but I try to convey“what endures” in my heart, the“print”….

最初の日から赤ちゃんに与えることができる"Zodak"の滴。
Drops of"Zodak", which can be given to babies from the first days.

私はあなたに、高い収穫を与えることができるだけでなく、庭を飾る最も興味深いものについてお話したいと思います。
I want to tell you about the most interesting ones that are not only able to give a high harvest, but also to decorate any garden.

しかし、あなたはそれにセカンドライフを与えることができるので、すぐにこのアイテムを取り除かないでください！
But do not immediately get rid of this item, because you can give it a second life!