中国北京 - 英語 への翻訳

• beijing china

日本語 での 中国北京 の使用例とその 英語 への翻訳

NTT北京事務所は中国北京市にオフィスを構え、持株会社における日本を除くアジア唯一の拠点として、海外からの視点でNTTグループのグローバル事業展開を支援する役割を担っています。
Located in Beijing, China, the NTT Beijing Representative Office is the holding company's only Asian office outside of Japan, and it serves to support the global expansion of the NTT Group's business from an overseas viewpoint.

初回のCephaloconは2018年3月中国北京にて開催され、世界中のCephベンダー、ユーザー、開発者1000人が一堂に会しました。
The first Cephalocon took place in March 2018 in Beijing, China, bringing together 1000 attendees consisting of Ceph vendors, users, and developers from all over the world.

慰安婦マフィアが憎悪（ヘイト）を促進する活動を維持している一方、中国北京の共産党は日本-米国-韓国の同盟国間で、この刺々しい問題がまだ生きていることを見て喜んでいる。
While the Comfort Women Mafia remains active in their promotion of hate, the Communist in Beijing, China are delighted to see a thorny issue alive within the Japan- USA- South Korean alliance.

I-Sprintの中国北京チームにサポートされて、i-SprintAccessMatrix™のスイートはIBMに認定され、IBMのPowerLinuxプラットフォームにて稼働することになりました。
With the support from i-Sprint's China Beijing Team, i-Sprint AccessMatrix™ Product Suite has been certified by IBM to run on their Power Linux platform.

AccessMatrix-IBMPowerLinux証書-i-SprintInnovationsi-Sprintの中国北京チームにサポートされて、i-SprintAccessMatrixTMのスイートはIBMに認定され、IBMのPowerLinuxプラットフォームにて稼働することになりました。
AccessMatrix- IBM Power Linux Certification- i-Sprint Innovations With the support from i-Sprint's China Beijing Team, i-Sprint AccessMatrixTM Product Suite has been certified by IBM to run on their Power Linux platform.

今回はさらに、中国北京地域におけるYNUブランチオフィスを対外経済貿易大学内に開設するはこびとなり、その契約書への調印式を兼ねての訪問となりました。
The two universities have come to grips with establishment of YNU Branch Office in UIBE as a strategic base in the region of Beijing, China, for the UIBE people to visit YNU for the signing ceremony of the agreements.

クイ（中国北京とニューヨーク）：アン・ワンとウェイ・クイは一緒になって10年たつが、現在はウェイがニューヨークに、アンが北京に住んでいるため、ここ4年は年に1度、訪問し合っている。
An Wang and Wei Cui(Beijing, China and New York, NY)- Though An Wang and Wei Cui have been together for ten years, for the past four, the two have visited each other once a year as Wei currently resides in New York while An lives in Beijing..

IKニュースViewthepostcontent(北京に「コリア・ビジネス・プラザ」を設置…ワンルーフサービスを提供)|InvestKorea韓中自由貿易協定(FTA)に備え、中国進出の新しいモデルとなる「コリア・ビジネス・プラザ」が、来月中国北京に設置される。
IK News& Events View the post content(KOTRA Builds Korea Business Plaza in Beijing)| InvestKorea In preparation for a free trade agreement(FTA) between Korea and China, the Korea Trade-Investment Promotion Agency(KOTRA) will establish a Korea business plaza next month in Beijing, China.

政府の支援のおかげで、中国のサービス業は近年急速な発展を目撃しており、サービスの需要が拡大し続け、Serviceswhichに貿易のために中国北京国際見本市でスピーチを配信するときガオがこれを言っ5月28日に開幕しました。
Thanks to governmental support, the Chinese service industry has witnessed rapid development in recent years and demand for services continues to expand, Gao said this when delivering a speech at the China Beijing International Fair for Trade in Serviceswhich kicked off on May 28.

知的財産センターは、海外(米国サンマテオ市および中国北京市)にも拠点を有しており、日本からの駐在者と現地雇用者により、発明の発掘から権利化までの幅広い知的財産活動を行っています。
The Intellectual Property Center also has overseas offices(in San Mateo, California in the United States and Beijing in China) where seconded Japanese personnel and local staff perform a wide range of intellectual property-related tasks including discovering inventions and securing intellectual property rights.

中国北京。
North China.

中国北京大学大学。
Peking University China.

中国北京国際展覧センター。
China International Exhibition Center.

中国北京へ行きました。
I went to Beijing, China.

タグ：中国北京798芸術区。
China's art playground: The 798 Beijing art district.

今回は中国北京での開催。
This time it is set in Beijing China.

今週、中国北京で開幕しました。
This week the China Open in Beijing.

ShaoweiHou(侯少尉)男中国北京。
Shaowei Hou Male China.

ZhiyuanGao(高志源)男中国北京。
Zhiyuan Gao Male China.

オフィス住所：北京、北京100083中国北京大学科学技術局国際事務所113事務所。
Office address: The 113 office, International Office, University Science and Technology Beijing, Beijing 100083 China.