日本語 での 中央情報局 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年のブリュッセルでの万国博覧会と1959年のウィーンの若者と学生の祭典での、オランダとイギリス（そしてアメリカではポケット形式）での小説の出版とソビエト観光客への無料配布米国中央情報局によって組織された。
The publication of the novel in the Netherlands and Great Britain(and then in the USA in pocket format) and the free distribution of the book to Soviet tourists at the 1958 World's Fair in Brussels and at the Festival of Youth and Students in Vienna in 1959 was organized by the US Central Intelligence Agency.年前半までには、科学者がP-1を準備することができて、彼らの脆弱さを勉強することができた秘密の工場を建設するために、中央情報局によって集められるいろいろな連邦で民間の核専門家は、アメリカ合衆国を求めていました。
By early 2004, a variety of federal and private nuclear experts assembled by the Central Intelligence Agency were calling for the United States to build a secret plant where scientists could set up the P-1's and study their vulnerabilities.なお、中央情報局(CIA)はポデスタ氏など民主党関係者のメールへのサイバー攻撃は大統領選でトランプ氏の勝利を狙ったロシアの選挙干渉と結論付けたとの報道があり、オバマ大統領は政府の情報機関に対して、自らの退任までに徹底調査を指示している。
It was reported that the Central Intelligence Agency(CIA) had determined that there were cyber-attacks on the e-mail of Democratic Party officials, like Mr. Podesta, indicating that there was intervention from Russia aimed at ensuring that Mr. Trump would win the election; and President Obama demanded a thorough investigation of the government 結果として今のぼくは、社会をかつての自分のような人物──中央情報局（CIA）と全米国家安全保障局（NSA）のスパイ、もっとよい世界だと確信していたものを構築しようとする、ただの若き一技術屋──から守ろうとして日々を過ごしている。
As a result, I now spend my time trying to protect 国連人権高等弁務官ナヴィ・ピレイ氏は、米国司法長官が、米国中央情報局（CIA）局員らとその請負業者らが、グアンタナモ米軍基地も含め米国外において実施した取調べにおいて、米国法を犯したか否かを調査するため特別検察官を任命するという決定を下したことに対し、歓迎の意を表した。
The United Nations High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, has welcomed the decision by the United States Attorney-General to appoint a special prosecutor to look into whether Central Intelligence Agency(CIA) officers and contractors broke US laws while conducting interrogations outside the US, including at Guantanamo Bay.今日のクレムリン（Kremlintoday」で伝達される、恐ろしい外国軍諜報総局（GRU）の報告が言うには、過去ほとんど36時間で、過去ほぼ45年の永きにわたって米国空軍によって構築された、広大な大陸間軍事トンネル複合体が、米中央情報局（CIA）によってほぼ独占的に使用されていた、その主な終端であるコロラド州とバージニア州で、ある2つの強力な核爆発の攻撃を受けたということである。
A frightening foreign military アメリカ中央情報局。
The US Central Intelligence Agency.アメリカ中央情報局。
The United States Central Intelligence Agency.の中央情報局。
Central Intelligence Agency 's.アメリカ中央情報局。
The American Central Intelligence Agency.アメリカ中央情報局。
United States Central Intelligence Agency.アメリカ中央情報局。
The U S Central Intelligence Agency.米国中央情報局。
U S Central Intelligence Agency.米国中央情報局。
The U S Central Intelligence Agency.のアメリカ中央情報局。
The American Central Intelligence Agency.の米国中央情報局。
The US Central Intelligence Agency.アメリカ中央情報局で。
The US Central Intelligence Agency.中央情報局のプレスリリース。
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY Press Releases.リチャード・ヘルムズ中央情報局。
Richard Helms Central Intelligence Agency.中央情報局に勤務してる。
