交換媒体 - 英語 への翻訳

• medium of exchange

日本語 での 交換媒体 の使用例とその 英語 への翻訳

その結果、政府は交換媒体としての使用を認めない。
Consequently, the government will not allow its use as a medium of exchange.

貨幣は交換媒体なので、本当に特別な存在である。
Money, as medium of exchange, really is special.

中世のロシアとフィンランドでは、リスの毛皮は重要な交換媒体でした。
In Russia and Finland, squirrel pelts were a key medium of exchange during medieval times.

交換媒体としてのBitcoinsの特性は過去に数回疑問視されている。
Bitcoins property as an exchange medium has been questioned several times in the past.

ビットコインは通貨や交換媒体として持続的なものではない、と本気で思っている。
I sincerely believe that Bitcoin as a currency or exchange medium is not sustainable.

BitcoinCashは、毎日の支払いのための安価で迅速な交換媒体を提供するよう努めています。
Bitcoin Cash strives to provide an inexpensive and fast medium of exchange for everyday payments.

しかし、Ribaが支援する中央銀行と競争するための交換媒体を作るために使うことができます。
However, they can be used to create another medium of exchange to compete with the Riba-backed central bank.

これは、それが分厚い、高価な交換媒体であるためであり、それは不安定すぎて価値がない。
This is because it is a chunky, expensive medium of exchange, which is too volatile to be valuable.

HashRushマーケットプレースでのゲーム内P2Pトレーディングゲーム内通貨として、プレーヤー同士のトレーディングの交換媒体になります。
In-game P2P trading on the Hash Rush marketplace As RUSH Coin is the in-game currency, it has utility as a medium of exchange and as such is also what underpins player-to-player trade.

一方、ビットコインや他の暗号通貨が、実際の価値の交換媒体としてのその有用性を深めることを期待しています。
Meanwhile, expect that bitcoin and other actual cryptocurrencies to deepen their utility as a real medium of exchange.

本発明は広範な採用を達成することができず、交換媒体としてのその商業的用途は限られている（例えば、Segway）。
The invention fails to achieve broad adoption and its commercial applications as medium of exchange are limited(e.g., the Segway).

一実施形態において、熱交換ユニットは、閉じられたループの構成で、熱交換媒体を供給する流体源１６１と結合される。
In one embodiment, the thermal exchange units are coupled in a closed loop configuration with the fluid source 161 which provides a thermal exchange medium.

というわけで、貨幣は普遍的な交換媒体で、人はそれを使えばほぼ何であれ、別のほぼどんなものにも転換できる。
Money is a universal medium of exchange that enables people to convert almost anything into almost anything else.

というわけで、貨幣は普遍的な交換媒体で、人はそれを使えばほぼ何であれ、別のほぼどんなものにも転換できる。
Money is thus a universal medium of exchange that enables people to convert almost everything into almost anything else.

しかし、現在、「効率的な交換媒体としてのその有用性は、彼らの現在の昇進と雇用が「投資資産」となっています。
Now, however,“their purported utility as an efficient medium of exchange” comprises“a distant secondary characteristic,” overshadowed by their current promotion and employment as“investment assets.”.

何らかの価値がある唯一の交換媒体として、一般民衆が物々交換システムへと完全に転換するまで、全てが暴落しそうで、故に現状維持しそうです。
All are likely to stumble forward thus, maintaining the status quo, until the public has switched entirely to the barter system as the only medium of exchange that has any meaning.

CCNが報じたように、李氏は今月初め、Bitcoinは「誰でも自由に使える通貨だ」と述べ、それが透明な交換媒体であると付け加えた。
As CCN reported, Yi said earlier this month that Bitcoin“is a currency that provides freedom to anyone that uses it,” adding that it is a transparent medium of exchange.

これが意味するのは、人々が携帯電話クレジットをデジタルの交換媒体として利用可能であること、そして、決済のインフラがモバイルネットワークとなったこと、である。
That meant that people could use phone credits as a digital medium of exchange and that the payment infrastructure became the mobile network.

何百年もの間、民間部門と公共部門は、価値の保管として、そして効率的な交換媒体として機能するお金を提供する方法について相互に関わってきました。
For hundreds of years, the private sector and the public sector have interacted on how to provide money that works as a store of value and as an efficient medium of exchange.

ゼータトークサーガの始まりから、ゼータ達は、人間社会、来るべきポールシフトの生存者達が、価値のある物よりも、紙幣か、他のどの交換媒体を使用するよりも、むしろ物々交換システムに頼るだろうと、強調しています。
From the start of the ZetaTalk saga, the Zetas have stressed that human society, the survivors of the forthcoming Pole Shift, will resort to the barter system rather than use paper money or any medium of exchange other than a thing which has worth.