人々の数は - 英語 への翻訳

• the number of people
• the numbers of people
• more people

日本語 での 人々の数は の使用例とその 英語 への翻訳

野外の排便を頼る人々の数は、1990年以来2億7100万までに減少したが、それが11億人、あるいは世界の人口の15%ずつまだ実行されている、と国連は言った。
The number of people resorting to open defecation has decreased by 271 million since 1990, but it is still practiced by 1.1 billion people, or 15 percent of the world's population, the U.N. said.

軽度認知障害を有する人におけるアルツハイマー病および他の認知症の発症の早期予測のための脳脊髄液(CSF)中のタンパク質|Cochrane背景認知症と他の認知の問題を持つ人々の数は世界的に増加している。
F-FDG PET scan for early prediction of developing Alzheimer's disease or other dementia in people with mild cognitive impairment(MCI)| Cochrane 18F-FDG PET scan for early prediction of developing Alzheimer's disease or other dementia in people with mild cognitive impairment(MCI) Background The numbers of people with dementia and other cognitive problems are increasing globally.

HIVの抗レトロウイルス療法を受けた低および中所得国の人々の数は、5年間(2003年-2005年)で10倍に増え、そして、はしかの死亡者を減らすことおよび結核とマラリアを抑えるための施策を提供することにおいて顕著な進展があった。
The number of people in low- and middle-income countries receiving antiretroviral therapy for HIV increased 10 fold in five years(2003-2008)*16*, and there has been significant progress in reducing deaths from measles and providing interventions to control tuberculosis and malaria.

ベッドで、夜には初日の経験のうそを、考えて、あたかも不可分のでなく、ある日の午後heilongtanと京都第一瀑表示する時間の無駄にだまされ、私たちが、密雲人ああ、その人々の数はかなり満足していないです。
The first day of lying in bed at night think about the experience, as if it fooled inseparable, but also a waste of time to see one afternoon heilongtan and京都第一瀑, we have is the Miyun people ah, that the number of people not quite happy.

月2日に発表された国際連合の報告によると、急速な都市化への斬新な対応策を講じなければ、衛生施設や電気や医療といった基本的なインフラストラクチャーとサービスを利用できないスラムに暮らす人々の数は、2050年までに現在の10億人から30億人に急増する。
Without fresh ideas to address rapid urbanization, the number of people living in slums lacking access to basic infrastructure and services such as sanitation, electricity, and health care may skyrocket from one billion at present to three billion by 2050.

WHOの新しい推奨に基づくと、HIV感染者を治療し「実質的に」危険な状態にある人々にさらなる予防のための選択肢として抗レトロウイルス薬を提供するために、抗レトロウイルス治療の対象となる人々の数は2800万人から感染者全員となる3670万人に増えます。
Based on WHO's new recommendations, to treat all people living with HIV and offer antiretroviral drugs as an additional prevention choice for people at"substantial" risk, the number of people eligible for antiretroviral treatment increases from 28 million to all 36.7 million people..

WHOの新しい推奨に基づくと、HIV感染者を治療し「実質的に」危険な状態にある人々にさらなる予防のための選択肢として抗レトロウイルス薬を提供するために、抗レトロウイルス治療の対象となる人々の数は2800万人から感染者全員となる3700万人に増えます。
Based on WHO's new recommendations, to treat all people living with HIV and offer antiretrovirals as an additional prevention choice for people at“substantial” risk, the number of people eligible for antiretroviral treatment increases from 28 million to all 37 million people..

年以降、国連安全保障理事会では、シリア国内への制限のない人道支援のアクセスを求める決議が4か月に1回の頻度で計6回採択されていますが、包囲下で暮らす人々の数は、昨年中に2倍以上も増えています。
Despite the UN Security Council passing six resolutions since 2014 calling for unobstructed humanitarian access in Syria- one every four months- the number of people living under siege has more than doubled in the last year.

これらのイベントの2周年、および国際通話にもかかわらず、事件には独立した調査は、中国当局によって許可されないと、殺さ拘留、投獄、実行され、姿を消した人々の数は不明のままされています。
On the second anniversary of these events, and despite international calls, no independent investigation into the incident has been allowed by the Chinese authorities and the number of people killed, detained, imprisoned, executed and disappeared remains unclear.

しかし、それまでに誰１人飢餓に苦しんでいない世界にすることは、今なお「大変な難題」だと、この報告書は書いており、十分な食べ物がない人々の数は2017年の８億1,100万人から増加していることに言及している。
But getting to a world where no one is suffering from hunger by then remains an“immense challenge”, the report said, noting the number of people without enough to eat had risen from 811 million in 2017.

しかし、いまも南スーダン全土で差し迫った状況が続いており、毎日の食べ物にもこと欠く生活をしている人々の数は、2月時点の490万人から600万人に増加し、かつて経験したことのない高いレベルの食糧不足に見舞われています。
However, the situation remains dire across the country as the number of people struggling to find enough food each day has grown to 6 million- up from 4.9 million in February- and is the highest level of food insecurity ever experienced in South Sudan.

世界銀行の『世界経済予想2010』によれば、世界的に、また2010年の成長計画に対する上方復帰にもかかわらず、1日1.25ドルまたはそれ以下で生活する人々の数は、依然として危機がなかった場合と比べて約6,400万人まで増加することが予測される。
According to the World Bank's Global Economic Prospects 2010, globally, and notwithstanding upward revisions to growth projections for 2010, the number of people living on $1.25 per day or less is still expected to increase by some 64 million as compared with a no-crisis scenario.}.

同国での国連の制裁を監視している専門家らは、さらに100万人が飢餓に近い状態にあり、「もし食糧危機の深刻さと広がりを食い止めるための行動を何もしなければ」、食糧を必死で必要としている人々の数は550万人に増加することが予想されると述べた。
The experts monitoring UN sanctions against the world's newest nation said an additional 1 million people are near starvation and the number of people desperately needing food is expected to rise to 5.5 million“at the height of the lean season in July if nothing is done to curb the severity and breadth of the food crisis.”.

真実は、(健康的生活を営むための絶対最小限としてUNCTADが定義する、1日5ドル基準によって測定されているように)貧困で生活する人々の数は1980年代以来10%、飢餓は9%増えたと同時に、世界のGDPが驚くべき271%の増加をみたのである。
In truth, the number of people living in poverty(as measured by the $5 a day mark, which UNCTAD defines as the absolute minimum for living a healthy life) has increased by 10% since the 1980s, and hunger by 9%. This, during a period in which global GDP increased an astonishing 271.

イスラエルの人々の数は海の砂のように量ることも、数えることもできないほどになって、さきに彼らが「あなたがたは、わたしの民ではない」と言われたその所で、「あなたがたは生ける神の子である」と言われるようになる。
Yet the number of the people of Israel shall be like the sand of the sea, which can be neither measured nor numbered; and in the place where it was said to them,"You are not my people," it shall be said to them,"Children of the living God.".

車両最終的には都市にブロックされる、私たちは急いで悪"麗水金沙"の投票にコーヒーを取りに行ったので、最後の夜は7時50票を設定すると、中の人々の数は、確定鹿谷湖は、明日の旅を見てみましょうなしている。
Vehicles finally will be blocked to the city, and we hastily went to get coffee Aku"Lishui Jinsha" votes, because last night we set the 7:50 of the votes, while the number of people take a look at tomorrow's trip to Lugu Lake finalizing the with no.

国連食糧農業機関と世界食糧計画による最近の報告では、飢餓に苦しむ人々の数は1990年の2年間のデータに比べ216百万円下落していることは明らかです-92とで世界の飢餓を半減させるという2015年目標セットに到達するために管理され、最初の129の開発のような多くの72の通りでした。
In the recent report by the United Nations Food and Agriculture Organisation and the World Food Programme, it is evident that the number of people suffering from hunger has fallen by 216 million, compared to the data of the two-year period in 1990 -92 and with as many as 72 were developing, the initial 129, which managed to reach the target set for 2015 of halving world hunger.

スイスで働く人々の数は増加している。
The number of people working in Switzerland is on the rise.

異なる惑星に居住する人々の数は3400億人。
The number of people living on different planets is around 340 billion people..

異なる惑星に居住する人々の数は3400億人。
The number of people living on different planets is about 340 billion.