日本語 での 人間の知恵 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
蛇が人間の知恵や想像力の生みの親として登場することで、本作は鑑賞者に文化的な神話と恐れの関係性について考えさせるのです。
The snake emerges as the source of human knowledge and imagination, and her work encourages the viewer to consider the relation between cultural myths and fear.哲学者は、学問、また理性に、排他的な価値を与えはじめるので、少しづつ人間の知恵だけを真理の唯一の基準とするようになります。
Through the philosophers who begin to give exclusive value to science and then to reason, there is a gradual tendency to constitute human intelligence alone as the sole criterion of truth.もしふける、自然がこれほど無慈悲にも残酷なはずは1つだけあまりにも人間の知恵のすべてを変更するには複雑ではありません。
If you indulge it, nature would have been so ruthlessly cruel, but only one is not too complicated of human wisdom to change everything.米国人は人間の知恵や市場システム、才能ある野心的な移民の流入、法の原則を融合させることで、祖先の夢を超えるほどの豊かさを実現した」としている。
Americans have combined human ingenuity, a market system, a tide of talented and ambitious immigrants, and the rule of law to deliver abundance beyond any dreams of our forefathers,” he wrote.人間の知恵では、独自の文化遺産を作成し、私は2つの知っているので、これまでのところ、まだ人類のための実用的な価値の創造物(大半はエンターテイメントとしての価値の創造のみ)、1つの都江堰、別のものYuanyangtitianです。
In the human wisdom and create their own cultural heritage, I know there are two so far this is still the creation of practical value for mankind(the vast majority of only in the creation of entertainment value), one Dujiangyan, another is Yuanyangtitian.かわいい子供たちの楽しみ、菓子ように驚くことでも、この動きは好きではない、常にどのような慈善団体では、児童の行方不明されない食品、彼らは不足している必要がありますように感じたのビスケットをフォローする人間の知恵の源です--知識。
Of cute little children will follow you forward, a candy a biscuit so that they can surprise, even do not like this move, always felt like what is in the charity, children should not be missing food, they are missing is the source of human wisdom--- Knowledge.人間の知恵だ。
Human intelligence.人間の知恵の対決。
Contrary to human wisdom?聖書は人間の知恵の書ですか。
Is the Bible a Book of Human Wisdom?人間の知恵では救われない。
Human wisdom cannot save.人間の知恵ではないのです。
It is not human wisdom.人間の知恵なんて、そんなものです。
Human wisdom is like that.人間の知恵はまだまだ足りません。
Human wisdom is not enough.人間の知恵というものである。
(1) The human being shall be sacred.それは人間の知恵でもある。
人間の知恵はそれくらいのモノです。
Human wisdom is like that.それが人間の知恵というものである。
That is the knowledge of a human 人間の知恵によってではなく、神の力によって。
Not in the wisdom of men, but あらゆる人間の知恵は二つの言葉にまとめられる。
All human wisdom is summed up in two words?人間の知恵はそのほとんどが間違っている。
