今夜だ - 英語 への翻訳

• tonight

日本語 での 今夜だ の使用例とその 英語 への翻訳

今夜だぼくを信じないならみんなに教えてあげたら？
Tonight. And if you won't listen to me, I will tell everyone.

グリンデルワルドの集会が、わからないしかし、今夜だと思う。
Grindelwald's rallying. but we think it's tonight. We don't know where.

グリンデルワルドの集会が、わからないしかし、今夜だと思う。
Grindelwald's rallying. We don't know where, but we think it's tonight.

グリンデルワルドの集会が、わからないしかし、今夜だと思う。
We don't know where, but we think it's tonight. Grindelwald's rallying.

今夜ならあじの開き。
Open your heart tonight.

今夜ならあじの開き。
Open your hearts tonight.

ここでなく、そして今夜でなければ、な」。
But not here, and not tonight.

今夜なら１匹も見られないことは無い」。
I can see no one tonight.".

今夜なんでここに来たのか分かってるの？
Do you know what you're supposed to do here tonight?

今夜でいいですよ。６時にしましょう。
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.

BillNyeとKenHamの間の大ディベートは今夜だった。
The much-anticipated debate between Bill Nye and Ken Ham happened last night.

約束してくれないか？今夜だけでいい。
Why don't we make an agreement, just for tonight, eh?

今夜だけでなく明日もデータを分析し、土曜と日曜にはベストなパッケージで臨みたい」。
We will now analyse our data, not only tonight but also tomorrow, and come up with the best package we can for Saturday and Sunday.".

今夜ですら、女性に対する自身の言動について、まだ責任を取っていない人間が皆さんの中に坐っています。
And even tonight, sitting among you, there are those who still have to be held accountable for their conduct against women.

今夜だ。
Yes, tonight!

今夜だと思う。
I'm supposed to take it to him tonight.

今夜?-今夜だ。
Tonight.- Tonight?

予定は今夜だ。
It's happening tonight.

今夜だすぐに。
Tonight, in a minute.

今夜だよ！あっ。
It's tonight.