英語 での Who の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who do you think is going to get paid off?
一体誰から給料をもらっていると思っているのでしょうか。Who is right and who's wrong isn't for discussion here.
どちらが正しいか、はここでは議論しない。Who said the police don't have a sense of humor?
警察にユーモアがないって言ったのは誰だ？」。Who says police don't have a sense of humour?
警察にユーモアがないって言ったのは誰だ？」。Who do you think is going to produce a better result?
どちらが結果的に良い状況を生み出すと思いますか？？Answer the question. Who gave this to you, sir?
質問に答えて誰から渡されたんです？Who will be able to shoot the lights out in this game?
どちらがこの試合で輝きを見せることができるか？It is difficult to say who was quicker over the whole race.".
レース全体を通して、どちらが速かったか言うのは難しい」。Who will win? 2 giant monsters rampage throughout Japan!
どちらが勝つか？日本中を暴れまわる２大怪獣！Who is gonna be the first one to find true love?
どちらが先に真実の愛を見つけるのか?GOE: Who did you listen to when you were young?
オイラ若い頃って何聴いてたんだ？JG: Who is Alex Henry Foster? Where are you from?
JG:アレックス・ヘンリー・フォスターって誰?どこから来たの?Who gave you this, then? Someone I used to know.
これは誰から？昔の知り合いから。Who cares if it has poor tensile strength and low water resistance.
低水位の抵抗を気にするかって。Smile makes you happy.” Who send this message?
笑顔はあなたを幸せにする」これは誰からのメッセージかしら？To Understand Returnees(1)~ Who Are Returnees?
帰国者を理解するために（１）帰国者ってどういう人？Who gave you the permission to release the women in the muder case?
女性を釈放する許可を誰からもらった？Who is Shadow Weaver?
シャドー･ウィーバーって誰？I'm in a cop bar, with Jackson Maine.- Who does?
ジャクソン・メインと警官バーにいるって…-どうして?Who are Leah and Lynne?
リアとリンって？
