日本語 での 介護施設 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
想定される使用環境介護施設、病院等。
病院や介護施設ではなく、自宅で暮らしたい」。
Live at home, rather than in hospital or care facility.介護施設選びは難しい。
Selecting a nursing facility can be difficult.想定される使用環境介護施設、病院。
Assumed environment Nursing homes, hospitals.もうすぐ介護施設へ入所する予定なんです」。
We hope to move him to the nursing facility very soon.”.ひどい方は介護施設へ移っていただきました。
She subsequently was transferred to another care facility.介護施設のご紹介。
Introduction Of Nursing Facility.MCケーブル病院介護施設。
Type MC Cable- Hospital Care Facility.ドアの向こう側は介護施設。
There is a nursing facility next door to this 私達の目的は介護施設拡張。
We prefer extended care facility.才の時祖父母を介護施設に入れた。
Starting when I was 12, we moved each of my grandparents to a nursing facility.四季の風（小規模多機能型居宅介護施設）。
Shiki no Kaze(Small-scale multifunctional home care facility).大学病院、公立・私立病院、介護施設。
University hospitals, public/private hospitals, nursing facilities.介護施設、グループホーム、デイサービスなど。
Nursing care facilities, group homes, day services and others.今注目されている介護施設におけるICT/IoTシステム。
ICT/ LoT system gathering attention now in nursing care facilities.介護施設用デジタルサイネージ。
Digital signage for nursing facility.海外介護施設運営数。
Overseas Elderly Care Facility.月介護施設サービス会社へ出資。
国内介護施設運営数。
Domestic Elderly Care Facility.介護施設｜お風呂｜スタッフさん｜体を洗う。
Long-term care facility bath staff member wash your body.
